A Million Ways

Un Millón de Maneras

A Million Ways

Cuando escucho su voz, mil ángelesWhen I hear her voice, a thousand angels
Cantan sus himnos dentro de mi cabeza.Sing their hymns inside my head.
El tiempo me libera, caigo más profundoTime releases me, I fall in farther
Entre las palabras que ella dice.In-between the words she says.

Y si veo su rostro, las puertas del cieloAnd if I see her face, the gates of heaven
Brillan sus luces lejos y ancho.Shine their lights far and wide
Así que esta noche es la noche en la que me vuelvo divinoSo tonight?s the night I?ll make divine
Porque esta noche la hago mía.Because tonight I make her mine.

Un millón de maneras de lamentar tu dolor.A million ways to mourn your sorrow.
Un millón de maneras de cometer un error.A million ways to make a mistake.
Un millón de maneras de quemar tu ira.A million ways to burn your anger.
Un millón de maneras de fastidiar y frustrar.A million ways to fuss and frustrate.
¿Acaso me volví loco? Me estoy desmoronando.Have I just gone crazy? I?m falling apart.
Solo hay una forma de llegar a su corazón.There?s just one way to her heart.

Los siglos vienen y nos dejan polvo yCenturies come and leave us dust and
Piedras de memoria sobre nuestros huesos.Memory stones above our bones.
Trabajamos duro cada día y nadaWe slave our way through everyday and nothing?s
Queda cuando somos viejos y solos.Left when we?re old and alone.

Por eso necesito verlaThat?s why I need to see her
Y mirarla a los ojos, decirle cómo me siento por dentro.And look in her eyes, tell her how I feel inside.
Así que esta noche es la noche en la que me vuelvo divinoSo tonight?s the night I make divine
Porque esta noche la hago mía.Because tonight I make her mine.

Un millón de maneras de lamentar tu dolor.A million ways to mourn your sorrow.
Un millón de maneras de cometer un error.A million ways to make a mistake.
Un millón de maneras de quemar tu ira.A million ways to burn your anger.
Un millón de maneras de fastidiar y frustrar.A million ways to fuss and frustrate.
¿Acaso me volví loco? Me estoy desmoronando.Have I just gone crazy? I?m falling apart.
Solo hay una forma de llegar a su corazón.There?s just one way to her heart.