Husband With No Courage In Him

Esposo Sin Valentía

Husband With No Courage In Him

Mientras caminaba en un día de veranoAs I walked out one summer's day
Para ver los campos y las lagartijas saltandoTo view the fields and the lizards springing
Vi a dos doncellas paradasI saw two maidens standing by
Y una de ellas se retorcía las manosAnd one of them her hands was wringing
Y toda su conversación eraAnd all of her conversation was
Mi esposo no tiene valentía en él,My husband's got no courage in him,

Oh querido, no oh querido, no,Oh dear, no oh dear, no,
Mi esposo no tiene valentía en él, oh querido, noMy husband's got no courage in him, oh dear, no

Todo tipo de carne conservoAll sorts of meat I do preserve
Toda clase de bebida que le convieneAll sorts of drink that's fitting for him
Tanto pasteles de ostras como ruibarbo tambiénBoth oyster pies and rhubarb too
Pero nada le dará valentíaBut nothing will put courage in him

Hace siete años que hago su camaIt's seven years I've made his bed
Y seis de ellos me he acostado con élAnd six of them I've laid agin him
Y esta mañana me levanté con mi virginidadAnd this morn I rose with my maidenhead
Eso muestra que no tiene valentía en élNow that shows he's got no courage in him