Colar de Cobre

Colar de Cobre

Canto detrás del espejoCanto por trás do espelho
Con mis tenis rojosCom meu tênis vermelho
Y un sueño en las manosE um sonho nas mãos

En el sueño, no hay ciudadesNo sonho, não existem cidades
No hay trampasNão existem ciladas
Muros ni lamentosMuro ou lamentação

Quién pudiera vivirQuem me dera viver
Todo de nuevoDe tudo outra vez
Cerrar los ojosFecharia os olhos
Sin miedoSem medo

El sueño es un pedazo de estrellaSonho é pedaço de estrela
Que cae sin saberQue cai sem saber

Canto a la niña que duermeCanto a criança que dorme
En un rincón se acurrucaNum canto se encolhe
Con un collar en las manosCom um colar nas mãos

Collar de cuentos ajenosColar dos contos dos outros
No ahoga las vocesNão sufoca as vozes
Que escucho en la multitudQue ouço na multidão

Quién pudiera cubrirQuem me dera cobrir
De cobre el collarDe cobre o colar
Cerrar los ojosFecharia os olhos
Sin miedoSem medo

El sueño es un pedazo de estrellaSonho é pedaço de estrela
Que cae sin saberQue cai sem saber

Quién pudiera vivirQuem me dera viver
Todo de nuevoDe tudo outra vez
Cerrar los ojosFecharia os olhos
Sin miedoSem medo

El sueño es un pedazo de estrellaSonho é pedaço de estrela
Que cae sin saberQue cai sem saber

Canto detrás del espejoCanto por trás do espelho
Con mis tenis rojosCom meu tênis vermelho
Y un sueño en las manosE um sonho nas mãos

En el sueño, no hay ciudadesNo sonho, não existem cidades
No hay trampasNão existem ciladas
Muros ni lamentosMuro ou lamentação