Stopim

Detente

Stopim

Siempre ha sido así, desde el principioSempre foi assim, desde o começo
El amor no tiene por qué, viene por el ojoO amor não tem porquê, vem pelo olho
A flor de piel es un choqueÀ flor da pele é um choque
Sí, es un choqueÉ, é um choque
Fue así, lo recuerdoFoi assim, eu me lembro
Fue asíFoi assim
En un bar que olvidéNum bar que eu me esqueci
En Copacabana, en CopacabanaEm Copacabana, em Copacabana
La noche llegaba a su finA noite chegava ao fim
Llegaste junto a míVocê chegou juntinho de mim
La noche llegaba a su finA noite chegava ao fim
Y pensé - Esta chica esE eu pensei - Essa menina é
DetenteStopim
El amor explotó en medio minutoO amor explodiu em meio minuto
Estuvimos hasta el mediodía, rodando en la camaFicamos até o meio-dia, rolando na cama
Me diste un té, me diste un hasta luegoVocê me deu um chá, me deu um até já
Es hoy a medianoche, es hoy a las 11 y mediaÉ hoje à meia-noite, é hoje às 11 e meia
Fue así, lo recuerdoFoi assim, eu me lembro
Fue asíFoi assim
En un bar que olvidéNum bar que eu me esqueci
En Copacabana, en CopacabanaEm Copacabana, em Copacabana
Llegaste cerca de míVocê chegou pertinho de mim
La noche llegaba a su finA noite chegava ao fim
Pensé - Esta chica esEu pensei - Essa menina é
Detente, detenteStopim, stopim