O Meu Olhar

Mi Mirada

O Meu Olhar

No quiero mirar al sueloEu não quero olhar pro chão
Donde caen gotasOnde gotas caem
Gotas que no séGotas que eu não sei
De dónde salen, ¿de dónde salen?De onde saem, de onde saem?

No quiero mirar al sueloEu não quero olhar pro chão
Ver mis zapatos empaparseVer meus sapatos encharcarem
En charcos surrealesEm poças surreais
Que ya no sé de dónde salenQue não sei mais de onde saem

¿Por qué calle doblar? ¿Hacia dónde ir?Em que rua dobrar? Pra onde seguir?
Dejaré que la pureza me guíeVou deixar a pureza me levar
Pero, ¿qué rumbo tomar? Si el suelo atrae mi miradaMas que rumo tomar? Se o chão atrai o meu olhar

No quiero mirar al sueloEu não quero olhar pro chão
Donde caen gotasOnde gotas caem
Gotas que no séGotas que eu não sei
De dónde salen, ¿de dónde salen?De onde saem, de onde saem?

No voy a mirar al sueloEu não vou olhar pro chão
Ver mis zapatos empaparseVer meus sapatos encharcarem
En charcos surrealesEm poças surreais
Que ya no sé de dónde salenQue não sei mais de onde saem

¿Por qué calle doblar? ¿Hacia dónde ir?Em que rua dobrar? Pra onde seguir?
Dejaré que la pureza me guíeVou deixar a pureza me levar
Pero, ¿qué rumbo tomar? Si el suelo atrae mi miradaMas que rumo tomar? Se o chão atrai o meu olhar

Mi mirada, mi mirada, mi mirada, mi miradaO meu olhar, o meu olhar, o meu olhar, o meu olhar

Inimaginable...Inimaginável...
Enemigo amable...Inimigo amável...