Je Taime

Te Quiero

Je Taime

No, no, no me voy a rendirלא לא, אנ’לא מכירה להפסיד
Todo lo que viví se queda para siempreכל מה שעברתי נשאר לתמיד
Palabras que tiraste ayerמילים שזרקת אתמול
Hoy cobran más significadoהיום מקבלות יותר משמעות

Me hundí sin flotadores, me inundaron emociones profundasצללתי ללא מצופים, הציפו אותי רגשות עמוקים
Pensé que era fácil, vivir o morirחשבתי שככה פשוט, לחיות או למות
Sería mejorיהיה יותר טוב
Sería mejorיותר טוב

Así que, no me lleves, alquílateאז, אל תיקח אותי, תשכר אותי
Dime te quiero, cada nocheתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Otro diamante, labial rojoעוד יהלום, אודם אדום
Y el ego vuela altoואגו עף למעלה

Balcón, cigarrillo sola, servicio a la habitación y vino en manoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד
Y cómo rompes la foto otra vezואיך אתה שוב, שובר ת'תמונה
Ayer aún había un vestido blancoאתמול עוד הייתה שמלה לבנה
Viajamos horas en el auto y pintamos un futuroברכב נסענו שעות וציירנו עתיד

Bien, el hombre viene y vaטוב, גבר הוא בא והולך
El que se va suele complicarseזה שהולך לרוב מסתבך
Me encanta estoאני מתה על זה
Que siempre quiere volverשזה הולך תמיד רוצה לחזור
Como un borrachoכמו שיכור

Así que, no me lleves, alquílateאז, אל תיקח אותי, תשכר אותי
Dime te quiero, cada nocheתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Otro diamante, labial rojoעוד יהלום, אודם אדום
Y el ego vuela altoואגו עף למעלה
Balcón, cigarrillo sola, servicio a la habitación y vino en manoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד
Así que, no me lleves, alquílateאז, אל תיקח אותי, תשכר אותי
Dime te quiero, cada nocheתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Otro diamante, labial rojoעוד יהלום, אודם אדום
Y el ego vuela altoואגו עף למעלה
Balcón, cigarrillo sola, servicio a la habitación y vino en manoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד

Quizás solo soy yo que me siento mal cuando ya estás en otro lugarאולי זו רק אני שרע לי כשאתה כבר במקום אחר
Navego en un mundo extrañoשטה לי בתוך עולם מוזר
Porque esta rutina me pesaכי השגרה הזו כבדה עליי
Y quiero renunciar a ti y a todo lo que fueובא לי לוותר עלייך ועל כל מה שהיה

Alquílateשכר אותי
Dime te quiero, cada nocheתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Otro diamante, labial rojoעוד יהלום, אודם אדום
Y el ego vuela altoואגו עף למעלה
Balcón, cigarrillo sola, servicio a la habitación y vino en manoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד