Maybe Hell Notice Her Now

Quizás ahora él la note

Maybe Hell Notice Her Now

Ella escribió Me siento como ese cuadroShe wrote I feel just like that painting
Recolectando polvo en la paredCollecting dust on the wall
Y cada día pasas justo a mi ladoAnd every day you walk right by me
Y ni siquiera sabes que estoy aquíAnd don't know I'm there at all
Y no puedo pensar en una sola razónAnd I can't think of one single reason
Por la que debería quedarme por aquíWhy I should be hanging around
Ella lo firmó Espero que me extrañesShe signed it I hope that you'll miss me
Luego se fue de la ciudadThen she drove herself outta town

Quizás ahora él la noteMaybe he'll notice her now
Quizás abra los ojosMaybe he'll open his eyes
A veces es necesario que alguien se vayaSometimes it takes somebody leaving
Para que un hombre se dé cuentaFor a man to realize
Quizás le diga que ella es lo únicoMaybe he'll tell her she's the only thing
Que no puede vivir sinThat he can't live without
Ahora que ella se fueNow that she's gone
Quizás ahora él la noteMaybe he'll notice her now

Cuando él llegó tarde esa nocheWhen he came home late that evening
Llamó su nombre por el pasilloHe called her name down the hall
Vio el contorno del cuadroHe saw the outline of the painting
Que solía estar colgado en la paredThat used to hang there on the wall
Y en su lugar, en el clavo, había una cartaAnd in its place on the nail was a letter
La leyó en voz alta para sí mismoHe read it out loud to himself
Entonces la soledad comenzó a apoderarseThen the lonliness began to take over
Y por una vez supo cómo se sentía ellaAnd for once he knew just how she felt

Quizás ahora él la noteMaybe he'll notice her now
Quizás abra los ojosMaybe he'll open his eyes
A veces es necesario que alguien se vayaSometimes it takes somebody leaving
Para que un hombre se dé cuentaFor a man to realize
Quizás le diga que ella es lo únicoMaybe he'll tell her she's the only thing
Que no puede vivir sinThat he can't live without
Ahora que ella se fueNow that she's gone
Quizás ahora él la noteMaybe he'll notice her now

Él la llamóHe called her up
Dijo He sido un tontoHe said I have been such a fool
Ella dijo VolveréShe said I will come back
Y chico, aún te amoAnd boy I still love you

Quizás ahora él la note (la note ahora)Maybe he'll notice her now (notice her now)
Quizás abra los ojos (abra los ojos)Maybe he'll open his eyes (open his eyes)
A veces es necesario que alguien se vayaSometimes it takes somebody leaving
Para que un hombre se dé cuentaFor a man to realize
Quizás le diga que ella es lo únicoMaybe he'll tell her she's the only thing
Que no puede vivir sinThat he can't live without
Ahora que ella se fueNow that she's gone
Quizás ahora él la noteMaybe he'll notice her now

Estoy regresando a casaI'm coming home
Quizás ahora me notesMaybe you'll notice me now