I Live My Life A Quarter Mile At A Time

Vivo Mi Vida Un Cuarto de Milla a la Vez

I Live My Life A Quarter Mile At A Time

un cuarto más cerca del finala quarter closer to the end
y te sientas frío como una piedra, soloand you sit stone cold, alone
pensando que las cosas no pueden empeorarthinking things cannot possibly get worse
las paredes neutrales que no perdonanthe neutral walls that won't forgive
los muebles de concreto que sobresalenthe jutting concrete furniture
lo que pudo haber sido se desvanecewhat could have been's flushed out
entre destellos blancos y azulesby flashing white and blue

tenías ocho o nueve arriba de tiyou had eight or nine up you
volver a casa era amor para tigetting home was love to you
en cambio, tres iniciales se sumaron a tu nombreinstead got three initials added to your name
una foto tomada desde adentroa picture taken from inside
todo el encanto y las líneasall the charm and the lines
no te ayudarán a reconvertirtewon't help you reconvert
de lo que has hecho esta vezfrom what you've done this time

justo cuando piensasjust when you think
que no puedo creer que esto me esté pasando a míthat i can't believe this is happening to me
sucedeit does
te pasa a tiit happens to you

solías creerused to believe
que estabas girando librementeyou're spinning freely
amarme requiere una llaveloving me requires a key
dejado para bañarte en tus erroresleft to bathe in your mistakes
cargado de hipocresíaloaded with hypocrisy
te prometo que verási promise you'll see
que esto nunca me está pasando a míthat this is never happening to me
porque vivobecause i live
vivo en este momentoi live right now
y no puedo verand i can't see
no puedo veri can't see
ver más allá del pensamientosee past the thought
que nunca me pasará nadathat nothing will ever happen to me
así que cuando sucedaso when it does
no veréi won't see
no veréi won't see
no veré la verdad que ha estado sentadawon't see the truth that has been sitting
justo a mi ladoright next to me

justo cuando piensasjust when you think
no puedo creer que esto me esté pasando a míi can't believe this is happening to me
sucedeit does
confía en mí, nos pasa a todostrust me, it happens to all of us