No Wonder I'm Still Awake

No me sorprende que siga despierto

No Wonder I'm Still Awake

por si no lo has notadoin case you haven't noticed
estoy vistiendo de negro otra vezi am wearing black again
aunque quizás no sea mi colorthough it may not be my color
simplemente no pude pensar en cambiari just couldn't think to change
he estado atrapado con una linternai've been caught up with a flashlight
para mantener la oscuridad alejadato keep the darkness away
hay algo en mi habitaciónthere's something in my room

esperaba con toda la prácticai'd hoped with all the practice
poder hacerlo mientras duermoi could do it in my sleep
qué sucede cuando puedeswhat happens when you can
no puedes obtener el descanso que necesitasyou can't get the rest you need
tópicos en el armario o escondidos bajo la camacliches in the closet or bumped under the bed
no puede estar en mi cabezait can't be in my head
no, no puede estar en mi cabezano it cannot be in my head
me estoy volviendo locoi'm losing it

y en este verso estoy cansado de tocarand on this verse i'm tired of playing
cansado de tocar los mismos acordes que he tocado antestired of playing the same chords i've played before
todas las palabras esperando en mis manos, esperandoall the words sitting on my hands, waiting for
esperando a que la canción encuentre su caminowaiting for the song to find it's way
mi último hilo de genialidadmy last thread of brilliance
rápido, parpadeante y tenuefast, flickering, and dim
me preparo para lo peori ready myself the worst to begin
y los fantasmas de la duda me rodeanand the ghosts of doubt surround me
y siento que me estoy acercandoand i feel i'm closing in
arranqué mis sábanas sudorosastore off my sweaty sheets
y levanté mi bolígrafoand hold up my ballpoint pen
me estoy volviendo locoi'm losing it

y en este verso estoy cansado de tocarand on this verse i'm tired of playing
cansado de tocar los mismos acordes que he tocado antestired of playing the same chords i've played before
todas las palabras esperando en mis manos, esperandoall the words sitting on my hands, waiting for
esperando a que la canción encuentre su caminowaiting for the song to find it's way