El Rompeolas

De Golfbreker

El Rompeolas

Maandag, dinsdag, woensdag, kijkend naar de zeeLunes, martes, miércoles, mirando hacia el mar
Het is een goede plek om te vergeten, je weet welEs un buen lugar para irse a olvidar
Auto's, politie, achter de stadCoches, policías, detrás la ciudad
Ik hoop dat die blonde me aankijkt als ze voorbijgaatOjalá aquella rubia me mire al pasar

Jij, meisje, je kunt levenTú, chica, puedes vivir
Een leven van thuisUna vida de hogar
Zoek een manBúscate un marido
Die bang is om te vliegenCon miedo a volar

Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón
Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón

Donderdag, vrijdag, zaterdag, zittend bij de zeeJueves, viernes, sábado, sentado junto al mar
Het is een goede plek om te vergeten, je weet welEs un buen lugar para irse a olvidar
Ik liet mijn familie achter bij de televisieDejé a mi familia junto al televisor
Op de golfbreker ruik je nog de zonEn el rompeolas aún se huele el sol

Jij, meisje, je kunt levenTú, chica, puedes vivir
Een leven van thuisUna vida de hogar
Zoek een manBúscate un marido
Die bang is om te vliegenCon miedo a volar

Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón
Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón

Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón
Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón

Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón
Praat niet over de toekomst, het is een illusieNo hables de futuro, es una ilusión
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón

Praat niet over de toekomst, het is een illusie (veroverde mijn hart)No hables de futuro, es una ilusión (conquistó mi corazón)
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón
Praat niet over de toekomst (ja), het is een illusie (veroverde mijn hart)No hables de futuro (sí), es una ilusión (conquistó mi corazón)
Toen de rock-'n-roll mijn hart veroverdeCuando el rock and roll conquistó mi corazón