Canco Del, Pagers

Song of the Pagers

Canco Del, Pagers

If you were to come to the Plana de VicAh si tu vinguessis a la Plana de Vic
I'd show you all the surrounding fieldst'ensenyaria tots els marges del voltant
while you're peeling it for me.mentres tú me l'estas pelant.

Today all the farmersAvui tots el pagesos
head towards the marketbaixan cap el mercat
with their pockets fullamb la butxeca plena
their heads held highel cap ben enlairat
they've stopped at the mares' house.a casa de les meuques han parat.

From the mountains they will all come downDe les muntanyes tots baixaran
to the mountains they will all returna les muntanyes tots tornaran
but if you arrive at midnightmes si tú arrives a mitja nit
you'll find us in the uproar.ens trobaràs en el brogit.

Maria from Vic will serve you wellLa Maria de Vic et posarà a to
even if she remainsencara que resti
remains retentive, she's really good.resti retentiva és bona bona de debó.

Ton the winemakerEn Ton el bordegàs
says he likes Johnny Cashdiu que a ell li agrada el Johnny Cash
he also says he listenstambé diu que escolta
to country, western, and bluegrasscountry, western i blue gras
more authentic than him you won't find.més autentic qu'ell no el trobaras.

From the mountains...De les muntanyes...

This is my landAquesta és la meva terra
and here they will plant mei aquí em plantaran
I hope everyone cries... for the four pigs that will remain.espero que tots plorin... els quatre trujots que quedaran.

Good botifarrasBones botifarres
we have, girl, you have to cometenim nena, tienes que venir
because in no other placeque en cap altre lloc
in Spainaltre lloc d'Espanya
will you find better sausages.trobaràs millors embotits.