77

77

77

Livros velhos se acumulamViejos libros se aglomeran
em gavetas de segunda mãoen cajones de ocasión
esperando que alguém os removaa que alguien los remueva
pra devolver a ilusãoy les devuelva la ilusión
de se sujar de cervejade mancharse de cerveza
velocidade, briga sem controlespeed, bronca sin control
enquanto uma agulhamientras una aguja
perfurava o coração.les atraviesa el corazón.

Onde você estava em 77?¿Donde estabas tú en el 77?

Aos 15 você era jovemA los 15 eras joven
e aos 20 já era maduro.y a los 20 ya mayor.
Não há futuro, não há mais heróisNo hay futuro, no más héroes
anarquia e diversão.anarquía y diversión.
As bandeiras me lembramLas consignas me recuerdan
estados de exceção.estados de excepción.
Se as ruas já não queimamSi las calles ya no arden
quem foi o culpado?¿quien ha sido el culpable?.

Onde você estava em 77?¿Donde estabas tú en el 77?

O que sobrou daqueles tempos,Que quedó de aquellos tiempos,
couro preto e rock'n'roll.cuero negro y R"N"R.
Te falo do Araña,Te hablo del Araña,
do Abra, do Elevador.el Abra, el Ascensor.
O que sobrou daquele amigoQue quedó de aquel amigo
tão firme e vacilante.tan duro y vacilón.
Onde estão aquelas garotas¿Dónde andan esas chicas
que souberam do meu amor?que supieron de mi amor?