Aberdeen

Aberdeen

Aberdeen

Puertas cerradas, la fortuna se vendióDoors are closed, fortune's sold
Quedó solo con un abrigo empapadoLeft just with soaking coat
Golpes del mar destrozando el boteBlows of sea wrecking boat
Lavando los ojos de la salWash the eyes from the salt

Lunes, se rompe el mástilMonday, mast breaks
Martes, vino el vientoTuesday, wind came
Miércoles, cuerdas atadasWednesday, ropes bound
Jueves, un hombre caídoThursday, man down

Bandada de cuervos planea arribaPack of crows glide above
Arrancados del cieloTorn away from the sky
Picoteando el abrigo empapado del hombrePecking man's soaking coat
Rascando su piel y huesosScratching his skin and bones

Lunes, se rompe el mástilMonday, mast breaks
Martes, vino el vientoTuesday, wind came
Miércoles, cuerdas atadasWednesday, ropes bound
Jueves, un hombre caídoThursday, man down

Viernes, las manos sangranFriday, hands bleed
Sábado, sin necesidadesSaturday, no needs
Domingo, el sol rezaSunday, sun prays
Pero el hombre se ahogóBut the man drowned away
Pero el hombre se ahogóBut the man drowned away