Mata Kohore / Stoned At The Nail Salon

Mata Kohore / Drogada en el Salón de Uñas

Mata Kohore / Stoned At The Nail Salon

He aquí que las estrellas caen en el abismoHe oha nā Hiwa ka takoto i te mataaho
Por la certeza de que el camino seguido está equivocadoMō te tūpono i hē te ara i whāia
Amo el mundo en el que vivoE arohaina ana te ao e noho nei au
El perro de orejas puntiagudas sigue buscando lo perdidoTe kurī taringa pīkari kei te rapu tonu i te mea ngaro

Hace mucho que camino por este senderoKua roa e takahia ana tēnei huarahi
¿De aquí a dónde más?Atu i konei, ki hea atu rā?

Las chicas guapas simplemente se deslizanKo ngā hine rerehua ka rerehu noa atu
Este mundo gira y giraKo te ao hurihuri tēnei e huri ana
¡Bah!E aua!
Quizás mis ojos estén drogadosKohore ana pea aku mata
Quizás mis ojos estén drogados (drogados)Kohore ana pea aku mata (mata)

Acostada en tu cama, adornando tu orejaTakoto kau i tō moenga he whakakai i te taringa
Saliendo a bailar en la noche, bailando juntosPuta ana i te pō kanikani tahi ai
El sol se pone, la oscuridad se acercaKa mahuta te rā, kua tata mai te ahungarua
Tú sigues siendo mi delirioKo koe tonu tērā taku whakawairangi

Hace mucho que camino por este senderoKua roa e takahia ana tēnei huarahi
¿De aquí a dónde más?Atu i konei, ki hea atu rā?

Es hora de que te vayas a tocar música en otro ladoHe wā tōna ake haere a tā koe ki puoro kē atu
Este mundo gira y giraKo te ao hurihuri tēnei e huri ana
¡Bah!E aua!
Quizás mis ojos estén drogadosKohore ana pea aku mata
Quizás mis ojos estén drogados (drogados)Kohore ana pea aku mata (mata)

Que esté bienKia pai mai rā
Que esté bienKia pai mai rā
Girando en el mundo que gira eternamenteTaiāwhio ana i te ao hurihuri mō āke tonu e
¿De aquí a dónde más, qué importa?Atu i konei, he aha te aha

Quédate con quienes te cuidaronNoho atu ki te hunga nā rātou koe i poipoi
Este mundo gira y giraKo te ao hurihuri tēnei e huri ana
¡Bah!E aua!
Quizás mis ojos estén drogadosKohore ana pea aku mata
Quizás mis ojos estén drogados (drogados)Kohore ana pea aku mata (mata)