visualizaciones de letras 44.852

My Heart Is Refusing Me

Loreen

Letra

Significado

Meu Coração Está Se Negando

My Heart Is Refusing Me

Sim, simYeah, yeah

Fui esmagada, derrotadaI've been crushed, beaten down
E estou congelada no chãoAnd I'm frozen to the ground
Como uma tola, eu confiei em vocêLike a fool I've trusted you
Ainda assim, estou perdidamente apaixonadaStill I'm hopelessly in love

Nunca pensei que eu estaria assim perdidaI never thought that I would be this helpless
Não posso acreditar que eu estou desistindo por sua causaI can't believe I'm caving in for you
Fui esmagada, já tive o suficienteI, I've been crushed, I've had enough

Agora eu quero sair, mas eu estou perdidaNow I wanna leave but I'm lost
De alguma forma, não consigo me afastarSomehow I can't break away
Embora eu tenha me decididoAnd although I've made up my mind
Meu coração está se negandoMy heart is refusing me

Hey yeah, ey ey, ey eyHey yeah, ey ey, ey ey
Meu coração está se negandoMy heart is refusing me
Hey yeah, ey ey, ey eyHey yeah, ey ey, ey ey

Eu por você, você por mimMe for you, you for me
Era a gente contra todos elesIt was us against them all
Mas aos poucos eu percebiBut slowly it came to me
O que estava por trás de tudoWhat was underneath it all

Eu nunca pensei que você poderia ser tão inconsequenteI never thought that you could be this reckless
Eu não posso acreditar que você está fazendo isso comigo, euI can't believe you're doing this to me, I
Exponha-me, estou nua agoraStrip me down and I'm naked now

Agora eu quero sair, mas eu estou perdidaNow I wanna leave but I'm lost
De alguma forma, não consigo me afastarSomehow I can't break away
Embora eu tenha me decididoAnd although I've made up my mind
Meu coração está se negandoMy heart is refusing me

Hey yeah, ey ey, ey eyHey yeah, ey ey, ey ey
Meu coração está se negandoMy heart is refusing me
Hey yeah, ey ey, ey eyHey yeah, ey ey, ey ey
Meu coração está se negando, oohMy heart is refusing me, ooh

Sim, ohYeah, oh

E agora eu quero sair, mas eu estou perdidaAnd I wanna leave but I'm lost
De alguma forma, não consigo me afastarSomehow I can't break away
Embora eu tenha me decididoAnd although I've made up my mind
Meu coração está se negandoMy heart is refusing me, yeah

Hey yeah, ey ey, ey ey (ey)Hey yeah, ey ey, ey ey (ey)
Meu coração está se negandoMy heart is refusing me
Hey yeah, ey ey, ey ey (oh, oh)Hey yeah, ey ey, ey ey (oh, oh)

Hey yeah, ey ey, ey eyHey yeah, ey ey, ey ey

Escrita por: Björn Djupström / Loreen Talhaoui / Moh Denebi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por dennis y traducida por Pedro. Subtitulado por Felipe. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loreen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección