O Matuto (part. Zezé Di Camargo)

El Campesino (part. Zezé Di Camargo)

O Matuto (part. Zezé Di Camargo)

El tiempo pasa, las horas llegan como minutosO tempo passa, as horas chegam feito minutos
Lo que sembré, creció rápido y ya me dio frutosO que plantei, cresceu de pressa já me deu frutos
Lo que siembro, siempre garantiza una buena cosechaO que semeio garanto sempre colheita boa
Estoy seguro, aquellos que hacen lo mismo, el tiempo vuelaTenho certeza, quem faz o mesmo o tempo voa

Feliz aquel que sabe bien lo que es sembrarFeliz daquele que sabe bem o que é plantar
Que sabe dónde vive feliz sin quejarseQue sabe onde vive feliz sem reclamar
Feliz aquel cuya conciencia está tan ligeraFeliz daquele que a consciência está tão leve
Alma inocente, pura y clara, parece nieveAlma inocente, pura e clarina, parece neve

Hablo de mí, este campesino que aquí se expresaFalo de mim esse matuto que aqui expressa
Parece un indio con los pies en la tierra, soy del bosquePareço índio de pé no chão sou da floresta
Mi morada es este sertón que Dios me dioMinha morada esse sertão que Deus me deu
La selva es pura, la conozco y aquí soy el doctorA mata é pura conheço e aqui o doutor sou eu

Verde que rodea este pedacito de tierra batidaVerde que cerca esse meu pedacinho de chão batido
Lluvia que moja mi arroz, frijoles y maízChuva que molha o meu arroz feijão e o milho
Cuido de aquí como si el monte fuera mi hijoCuido daqui como se o mato fosse meu filho
Cuido de aquí, saco de aquí lo que necesitoCuido daqui, tiro daqui o que eu preciso