Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 612

Ámame (part. Zaira)

Lorena Santos (ES)

LetraSignificado

Love Me (feat. Zaira)

Ámame (part. Zaira)

I want to confessQuiero confesarle
That the other day I was in the parkQue el otro día estuve en el parque
It hurts so much and rememberingMe duele tanto y al recordarle
And I just couldn't forget about usY es que de lo nuestro no pude olvidarme

And I don't knowY no sé
How to explain this feelingCómo explicarle esto que siento
It's burning deep inside meMe está quemando tan adentro
But slowlyPero a fuego lento

And the feelingY el sentimiento
When he's not with me and I don't have his kissesCuando no está conmigo y no tengo sus besos
I miss his caresses and I miss his bodyExtraño sus caricias y extraño su cuerpo
I already want to see him, I don't want to lose himYa lo quiero ver, no quiero perderlo

And the feelingY el sentimiento
That stayed engraved in my gazeQue se quedó grabado y en mi mirada
I spend sleepless nights if you're missingPaso la noche en vela si tú me faltas
I want to wake up with him in my bedQuiero amanecer con él en mi cama

Love meÁmame
And tell me you love me but more than yesterdayY dime que me quieres pero más que ayer
That you haven't forgotten about this loveQue no te has olvidado de este querer
That you'll be my boy and I'll be your womanQue tú serás mi niño y yo tu mujer
Because I only want to wake up with youPorque solo contigo quiero amanecer

Look at me and tell meMírame y dime
If you forgot what we wereSi te olvidaste de lo que fuimos
About my perfume and what we livedDe mi perfume y lo que vivimos
If you love me or you throw me awaySi tú me quieres o me echas al olvido

Le le le le le aiaiaLe le le le le aiaia
If you love me or you throw me awaySi tú me quieres o me echas al olvido
Le le le le le aiaiaLe le le le le aiaia
AiaAia

And sometimes I dreamY a veces yo sueño
That he comes to see me at my windowQue viene a verme a mi ventana
He speaks softly in the early morningMe habla bajito en la madrugada
Both of us get lost together until dawnLos dos nos perdemos juntos hasta el alba

And I don't knowY no sé
Why our love had to endPor qué tuvo que acabar lo nuestro
I thought it was eternalSi yo pensaba que era eterno
And I'm losing youY te estoy perdiendo

And the feelingY el sentimiento
When he's not with me and I don't have his kissesCuando no está conmigo y no tengo sus besos
I miss his caresses and I miss his bodyExtraño sus caricias y extraño su cuerpo
I already want to see him, I don't want to lose himYa lo quiero ver, no quiero perderlo

And the feelingY el sentimiento
That we left written in a fairy taleQue dejamos escrito en un cuento de hadas
There are so many memories that don't fadeSon tantos los recuerdos que no se marchan
They remain forever etched in my soulQuedaron por siempre clavados en mi alma

Love meÁmame
And tell me you love me but more than yesterdayY dime que me quieres pero más que ayer
That you haven't forgotten about this loveQue no te has olvidado de este querer
That you'll be my boy and I'll be your womanQue tu serás mi niño y yo tu mujer
Because I only want to wake up with youPorque solo contigo quiero amanecer

Look at me and tell meMírame y dime
If you forgot what we wereSi te olvidaste de lo que fuimos
About my perfume and what we livedDe mi perfume y lo que vivimos
If you love me or you throw me awaySi tú me quieres o me echas al olvido

Le le le le le aiaiaLe le le le le aiaia
If you love me or you throw me awaySi tú me quieres o me echas al olvido
Le le le le le aiaiaLe le le le le aiaia
And may destiny unite us againY que nos una de nuevo el destino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lorena Santos (ES) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección