Alta fidelidad

Haute fidélité

Alta fidelidad

Rares sont ceux qui se demandent s'il y a un aprèsRara vez se pregunta si hay un después
Il se soucie de se laver juste une foisSe preocupa de lavarse sólo una vez
Par mois, par moisAl mes, al mes
Il a laissé sa carte de visiteSe ha dejado su tarjeta de presentación
Il sera fier, juste ancré dans le fauteuilEstará orgulloso, solo anclado en el sillón
Vainqueur, vainqueurVencedor, vencedor

Ouais ouais !Yeah yeah!
Tout ça, c'est la faute des gensTodo esto es culpa de la gente

Il ne regarde que des conneries à la télé et achète des faux cœursSólo ve telebasura y compra el corazón
Il fait toujours le malin dès qu'il en a l'occasionSiempre se hace el caradura en cuanto hay ocasión
Sans raison, sans raison, sans raisonSin razón, sin razón, sin razón
C'est comme ça qu'il obtient son prix de consolationSólo así obtiene el premio de consolación
Et les lundis, il se lève à partir de deux heuresY los lunes se levanta a partir de las dos
Avec le soleil, quel chaleur, quelle chaleurCon el sol, qué calor, qué calor

Ouais ouais !Yeah yeah!
Tout ça, c'est la faute des gensTodo esto es culpa de la gente
Pourquoi ça te fait te sentir si différent ?¿Por qué te hace sentir tan diferente?
Tout ça, c'est la faute des gensTodo esto es culpa de la gente

On ne répond jamais à son téléphoneNo le cogen el teléfono ninguna vez
Ils appelleront, appelleront, appelleront plus tardLlamarán, llamarán, llamarán después
On ne répond jamais à son téléphoneNo le cogen el teléfono ninguna vez
Ils appelleront, appelleront plus tardLlamarán, llamarán después

Ouais ouais !Yeah yeah!
Tout ça, c'est la faute des gensTodo esto es culpa de la gente
Pourquoi ça te fait te sentir si différent ?¿Por qué te hace sentir tan diferente?
Tout ça, c'est la faute des gensTodo esto es culpa de la gente