
Je vais vite
Lorie
Eu Vou Rápido
Je vais vite
24h é muito pouco pro meu dia24 heures c'est trop court dans ma journée
E minha felicidade eu corro atrásEt mon bonheur oh je cours après
Eu mexo meu (hum), eu dirijo meu carroJe bouge mon (hum), je conduis la voiture
O caminho a pegar, eu não estou certaLa route à prendre, je n'en suis pas sure
Depois do bip, a gente se fala e se faz malAprès le bip, on se parle et on se fait du mal
Não há entendimento, (não há entendimento)A ne pas se comprendre, (a ne pas se comprendre)
Eu coloco a chave, estendo minhas asasJe mets la clé, je déploie mes ailes
Sob meus pés, é quenteSous mes pieds, c'est chaud
Vou rápido, me levoJe vais vite, je m'entraine
Não perderei um segundoA ne pas perdre une seconde
Eu vou rápido, mas freioJe vais vite mais je freine
Quando vejo que você caiQuand je vois que tu tombes
Eu vou rápidoJe vais vite
Pois eu sei que o caminho é longoCar je sais, que le chemin est long
Eu vou rápidoJe vais vite
Todas as minha palavras ultrapassam o muro do somTout mes mots, dépassent le mur du son
24h é muito pouco pro meu diaQue 24h c'est trop court dans ma journée
E minha felicidade eu corro atrásEt mon bonheur oh je cours après
Eu vejo na confusão de sentimentosJe vis dans la confusion des sentiments
Eu não sou a única, tá no ar do tempoJ'suis pas la seule, c'est dans l'air du temps
Depois do bip, a gente se fala e se faz malAprès le bip, on se parle et on se fait du mal
Não há entendimento, (não há entendimento)A ne pas se comprendre, (a ne pas se comprendre)
A toda velocidade, a gente esquece de ter medoA toute vitesse, on oublie d'avoir peur
A toda velocidade faz bater meu coraçãoA toute vitesse, fais pas battre mon cœur
Vou rápido, me levoJe vais vite, je m'entraine
Não perderei um segundoA ne pas perdre une seconde
Eu vou rápido, mas freioJe vais vite mais je freine
Quando vejo que você caiQuand je vois que tu tombes
Eu vou rápidoJe vais vite
Pois eu sei que o caminho é longoCar je sais, que le chemin est long
Eu vou rápidoJe vais vite
Todas as minha palavras ultrapassam o muro do somTout mes mots, dépassent le mur du son
Vou rápido, me levoJe vais vite, je m'entraine
Não perderei um segundoA ne pas perdre une seconde
Eu vou rápido, mas freioJe vais vite mais je freine
Quando vejo que você caiQuand je vois que tu tombes
Eu vou rápidoJe vais vite
Pois eu sei que o caminho é longoCar je sais, que le chemin est long
Eu vou rápidoJe vais vite
Todas as minha palavras ultrapassam o muro do somTout mes mots, dépassent le mur du son
(Diga sim e você ilumina minha vida)(Dis oui et tu allumes ma vie)
(Quando o avião plana, diga sim, que você ilumina minha vida)(Quand l'avion plane, dis oui, que tu allumes ma vie)
(Quando o avião plana)(Ton avion plane!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lorie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: