2lor En Moi

2lor En Mí

2lor En Moi

[Hablado] Hay un nombre que la gente me da[Falado] Il y a un nom que les gens mes donnent
A veces no soy nadieIl ya des fois je ne suis personne
Si en tus ojos mejoroSi dans tes yeux je deviens meilleure
Logro perder, ahuyentar mis miedosJ'arrive à perdre, à chasser mes peurs

¿Quién soy? 2lorenmíQui suis-je ? 2lorenmoi
¿Quién soy? 2lorenmíQui suis-je ? 2lorenmoi

No soy una muñecaJe n'ai rien d'une poupée
hecha a medida, edición limitadafabriquée de toutes pieces édition limitée
Pesado en mi cabeza, a menudo me empecinoDu lourd dans ma tête souvent je m'entête
Y siento mi corazón hacer bum bum bum bumEt je sens mon coeur faire Boom boom boom boom

No soy una muñecaJe n'ai rien d'une poupée
De sonido, de cera, en el museoDe son, de cire, au musée
Numerada, en caja y regaladaNumérotée, en coffret et offrait
Quien diga lo contrario bum bum bum bumQui dit le contraire boom boom boom boom

Nadie, nadie realmente sabeNul ne, nul ne sait vraiment
Quién soy en realidad, ¿la mujer o la niña?Qui je suis vraiment, la femme ou l'enfant ?
Araño si alguna vez mientesJe griffe si jamais tu mens
Acaricio por los sentimientosJe caresse pour les sentiments

[Estribillo][Refrão]

Hay 2lorenmíIl y a 2lorenmoi
Si en tus ojos mejoroSi dans tes yeux je deviens meilleure
Logro perder, ahuyentar mis miedosJ'arrive à perdre à chasser mes peurs
Hay 2lorenmíIl y a 2lorenmoi
Hay un nombre que la gente me daIl y a un nom que les gens me donnent
A veces no soy nadieIl y a des fois je ne suis personne

L-O-R-I-E *4L-O-R-I-E *4

No soy una muñecaJe n'ai rien d'une poupée
hecha a medida, edición limitadafabriquée de toutes pieces édition limitée
Pesado en mi cabeza, a menudo me empecinoDu lourd dans ma tête souvent je m'entête
Y siento mi corazón hacer bum bum bum bumEt je sens mon coeur faire Boom boom boom boom

No soy una muñecaJe n'ai rien d'une poupée
De sonido, de cera, en el museoDe son, de cire, au musée
Numerada, en caja y regaladaNumérotée, en coffret et offrait
Quien diga lo contrario bum bum bum bumQui dit le contraire boom boom boom boom