Un Amour XXL

Un Amor XXL

Un Amour XXL

Delitos de golosinasDélits de gourmandises
El exceso no me asustaL'excès ne me fait pas peur
Intento estar a la alturaJ'essaie d'être à la hauteur
Olvidemos las medias tintasOublions les demi-mesures
A veces me reconfortaParfois ça me rassure
A veces evita los golpes durosParfois ça évite les coups durs
Nunca tengo suficiente espacioJe n'ai jamais assez de place
En lo profundo, en la superficieEn profondeur, en surface
Ya no puedo controlarJe n'arrive plus à maîtriser
Mi corazón cada vez más vorazMon coeur de plus en plus vorace
Nunca tengo suficienteJe n'en ai jamais assez

cororefrain
Tengo hambreJ'ai faim
De un amor XXLD'un amour xxl
De satén, en encajeDe satin, en dentelle
¿Por qué conformarse con poco?Pourquoi voir petit
Para satisfacer sus deseosPour assouvir ses envies
Nada sobrenaturalRien de surnaturel
De la tierra vista desde el cieloDe la terre vu de ciel
Un amor XXLUn amour xxl

Celos posesivosJalousie possessive
Ya no hay límitesIl n'y a plus de limite
De mis miradas tan explícitasDe mes regards si explicites
¿Podrás perdonarme?Sauras-tu me pardonner
¿Serás lo suficientemente grandePourras-tu être de taille
Para atreverte a encontrar la falla?Pour oser trouver la faille
Nunca tengo suficiente espacioJe n'ai jamais assez de place
En lo profundo, en la superficieEn profondeur, en surface
Ya no puedo controlarJe n'arrive plus à maîtriser
Mi corazón cada vez más vorazMon coeur de plus en plus vorace
Nunca tengo suficienteJe n'en ai jamais assez

en el coro, x2au refrain, x2