Hopeloze Romantiek

Hopeless Romance

Wat begon als niets, kan blijken een liefde waard te zijnWhat started out as nothing, may prove to be a love worthwhile
Jouw ogen hebben me achtervolgd, ik denk aan jou en ik weet niet waarom?Your eyes have got me haunted, I think of you and I don’t know why?
Je bent prachtig eclectisch, jouw geur maakt me zo highYou’re beautifully eclectic, Your scent can make me feel so high
Waarom heb je me ooit gebeld, waarom vroeg je me langs te komen?Why did you ever call me, Why did you ask me to come by

En het kan misschien niet zo zijnAnd it might not be so
Maar mijn hart laat niet losBut my heart won't let go
Dus ik moet wetenSo I do need to know
Of er een kans isIf there is a chance
Voor deze hopeloze romantiekfor this hopeless romance

Ik denk aan nietsI think of nothing
Ik denk aan alles wat je zeiI think of everything you said
Verlies mijn concentratie, obsessie is het spel dat ik speelLost concentration, obsession is the game I play
Ik weet dat je het voelde, dus zeg niet dat het oké isI know you felt it so don’t tell me it’s ok
Ik voel me genegeerd en ik wil dit spel niet spelenI feel neglected and I don’t want to play this game

En het kan misschien niet zo zijnAnd it might not be so
Maar mijn hart laat niet losBut my heart won't let go
Dus ik moet wetenSo I do need to know
Of er een kans isIf there is a chance
Voor deze hopeloze romantiekfor this hopeless romance

Oh! Je speelt met mijn hartOh! You are playing with my heart
Ik kan niet langer wachten (oh) op jouw liefdeI can’t wait any longer (oh) for your love
Het is jouw liefde die me laat voelenIt’s your love that makes me feel
Het is jouw liefde die me zo high laat voelen!It’s your love that makes me feel So high!

Zo high, zo high!So high, so high!
Zo high, zo high!So high, so high!
Zo high, zo high!So high, so high!
Zo high, zo high!So high, so high!
Zo high!So high!

En het kan misschien niet zo zijnAnd it might not be so
Maar mijn hart laat niet los, dus ik moet wetenBut my heart won’t let go so I do need to know
Of er een kans isIf there is a chance
Voor deze hopeloze romantiekFor this hopeless romance