Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 292
LetraSignificado

Mauvaise Pensée

Mal Pensada

AehAeh
AehAeh

Je veux te mettre la fauteYo quiero echarte la culpa
Et si ça te dérange, désoléY si te cae mal, disculpa
J'essaie de t'expliquer et tu ne comprends pasYo trato de explicarte y tú no me entiendes

Je veux te mettre l'idéeYo quiero meterte la idea
Dans la tête pour que tu me croiesEn la cabeza pa' que me creas
Que je ne sors pas avec d'autres gensQue yo no estoy saliendo con otra gente

Je veux qu'on prenne le même cheminYo quiero que cojamos el mismo camino
Pour qu'on finisse ensemble dans notre destinPa' que acabemos juntos en nuestro destino
Je veux t'accrocher une photo au murTe quiero clavar una foto en la pared
Pour que tu te souviennes de moi quand je ne serai plus làPa' que tú me recuerdes cuando yo no esté

Mauvaise pensée, mauvaise penséeMal pensada, mal pensada
D'où tu sors tant d'idées pourries ?¿De dónde es que tú sacas tantas ideas malas?
Mauvaise pensée, mauvaise penséeMal pensada, mal pensada
Tu doutes toujours au lieu de profiterTú siempre dudando en vez de estar gozando

Je te connais depuis longtempsYo te conozco de atrás-trás
Depuis que tu étais encore une gamineDesde que tú eras mucha-cha
C'est que ton truc, c'est le drameEs que lo tuyo es el drama
Et que ça te fasse mal au litY que te den en la cama

Petit-déjeuner, déjeuner, dînerDesayuno, almuerzo, comi'a
Tu manges tout, t'es vraiment gâtéeTe lo comes todo, eres una consentida
Tu me rends la vie difficileTú me lo pones muy duro
De rester à tes côtésEl seguir al lado tuyo

Je veux qu'on prenne le même cheminYo quiero que cojamos el mismo camino
Pour qu'on finisse ensemble dans notre destinPa' que acabemos juntos en nuestro destino
Je veux t'accrocher une photo au murTe quiero clavar una foto en la pared
Pour que tu te souviennes de moi quand je ne serai plus làPa' que tú me recuerdes cuando yo no esté

Mauvaise pensée, mauvaise penséeMal pensada, mal pensada
D'où tu sors tant d'idées pourries ?¿De dónde es que tú sacas tantas ideas malas?
Mauvaise pensée, mauvaise penséeMal pensada, mal pensada
Tu doutes toujours au lieu de profiterTú siempre dudando en vez de estar gozando

Mauvaise pensée, mauvaise penséeMal pensada, mal pensada
D'où tu sors tant de démons ?¿De dónde es que tú sacas tantas iesos demonios?
Mauvaise pensée, mauvaise penséeMal pensada, mal pensada
Toi, toi, toi, tu es vraiment à côté de la plaqueTú, tú, tú, tú vas mal tripeando

Aeh papa, je serai la mauvaise penséeAeh papá, seré la mal pensada
Aeh papa, je serai la mauvaise penséeAeh papá, seré la mal pensada
Aeh papa, je serai la mauvaise penséeAeh papá, seré la mal pensada
Aeh papa, je serai la mauvaise penséeAeh papá, seré la mal pensada

Mauvaise pensée, mauvaise pensée (aeh papa, je serai la mauvaise pensée)Mal pensada, mal pensada (aeh papá, seré la mal pensada)
Très mauvaise pensée que tu es (aeh papa, je serai la mauvaise pensée)Muy mal pensada que eres tú (aeh papá, seré la mal pensada)
Mauvaise pensée, mauvaise pensée (aeh papa, je serai la mauvaise pensée)Mal pensada, mal pensada (aeh papá, seré la mal pensada)
Pense-y malPiénsalo mal

Escrita por: David Julca / Jonathan Julca / Jose Rafael Torres Baradat / Julio Cesar Briceno Irizarri / Silverio Lozada. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Amigos Invisibles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección