No Es Fácil Amar

It's Not Easy to Love

No Es Fácil Amar

If you're leaving nowSi te vas ahora
Don't come backNo vuelvas más
If it's for goodSi es para siempre
Now if you're goingAhora si te vas
Just for a whileSolo por un rato
Tell me now, tell me nowDímelo ya, dímelo ya
Life today has so much to giveLa vida de hoy tiene tanto que dar
That it makes no senseQue no tiene sentido
For you to stay with meQue te quedes conmigo
Come on, go, no moreAnda vete, no más
Distance does good, and rolling you discover the paths of the worldHace bien la distancia, y rodando descubras los caminos del mundo
I know you'll come back to enjoy with meYo sé que volverás a gozar junto a mi
AgainDe nuevo

It's not easy to loveNo es fácil amar
A womanA una mujer
It's not easy to loveNo es fácil amar
A womanA una mujer
It's not easy to loveNo es fácil amar
A womanA una mujer
It's not easy to loveNo es fácil amar

If you're leaving nowSi te vas ahora
Go without fearVete sin temor
To guilt and to pleasureA culpa y a placer
If you don't come backSi no vuelves más
At least write me a postcard or two saying how it's goingEscríbeme siquiera una postal o dos diciendo como va
Nothing easy is truly loving knowing that you're going to cryNada fácil es amar de verdad sabiendo además que se va a llorar
Besides, crying never hurtAdemás llorar nunca vino mal
And so my friend, deep down in your soulY por tanto amiga, en el fondo del alma
You hold the truth, without saying or talking about anythingGuardas la verdad, sin decir ni hablar nada
Without saying or talking about anythingSin decir ni hablar nada
NothingNada
Without saying or talking about anythingSin decir ni hablar nada

It's not easy to loveNo es fácil amar
A womanA una mujer
It's not easy to loveNo es fácil amar
A womanA una mujer
It's not easy to loveNo es fácil amar
A womanA una mujer
It's not easy to love...No es fácil amar...