Little Tin Heart

Pequeño Corazón de Lata

Little Tin Heart

Parado ahí en un salienteStanding out there on a ledge
Tengo miedo de mirar hacia abajoI'm scared to look back down
En toda esa gente allá abajoOn all those people down there
Ellos piensan que estoy locoThey think i'm crazy
Te dije que necesitaba tiempo a solasI told you that i needed time alone
Para ordenar todas las telarañas y los pensamientos aleatoriosTo sort through all the cobwebs and the random thoughts
A veces todos me afectanThey all get to me sometimes

Vestido con mi mejor ropa de domingoDressed up in my sunday best
Esperando algoWaiting for something
Como si tal vez unos extraterrestres vinieran y me llevaran a casaLike maybe some aliens would come down and take me home
Pero parece que no lo entiendes realmenteBut you don't really seem to get it
No pareces saber cuánto significaría para míYou don't seem to know how much it would mean to me
Dejar este lugarTo leave this place

(estribillo)(chorus)
Sé que parece un poco aterradorI know it seems a little bit scary
Pero simplemente no puedo encontrar las palabras adecuadas para decirBut i just can't find the right words to say
Así que por favor, por favor, solo escúchameSo please, please, just hear me out
Es solo mi pequeño corazón de lata tratando de escribir una canción bonitaIt's just my little tin heart trying to write a pretty song

Tal vez pienses que estoy drogadoMaybe you think i'm stoned
Pero sé lo que estoy diciendoBut i know what i'm saying
Suspende tu incredulidad en míSuspend your disbelief in me
¿No es increíble lo jodidas que pueden ser las cosas?Isn't it unbelievable just how fucked up things can be?
Así que tómate un tiempoSo take somet ime
Piénsalo hasta que esté hechoThink it over till it's done
Y no creo que ella sea la indicadaAnd i don't think that she's the one

(estribillo)(chorus)