Las Tres Llamadas

Die Drei Anrufe

Las Tres Llamadas

Sie haben mich gefesselt, mir die Augen verbunden, mit einer Waffe bedroht.Me amarraron, me vendaron, me encañonaron
Mehrere in Schwarz gekleidete, mit Kapuzen.Varios vestidos de negro encapuchados
Sie haben das Schloss aufgebrochen, die Tür eingetreten.Forzaron la chapa, patiaron la puerta
Ich weine um meine Familie, jetzt kommt meine.Lloro mi familia ahora venia la mia.

Lange Waffen, Initialen auf kugelsicheren Westen.Fierros largos, siglas en chalecos blindados
Sie trugen Militärstiefel, wie Soldaten.Traiban botas militares, porte de soldados
Es waren gewöhnliche Leute, die es mir angetan haben.Fue gente corriente que me la mandaron
Ich weiß, wer der Gute war,Ya se quien fue el bueno
Er ist bereits verurteilt.Ya esta sentenciado.

Aber der Chef hat es bemerkt.Pero se dio cuenta el jefe
Meine Leute waren sehr beleidigt.Se ofendio mucho mi gente
Sie haben sich bewaffnet.Se levantaron en armas
Drei notwendige Anrufe.Tres llamadas necesarias
Es reichte die Stimme von Mayo, Nacho, Chapo,Basto con la voz del mayo, del nacho, del chapo
Damit sie mich freiließen.Pa' que me soltaran.

Wollen sie mehr oder soll ich ein Ei braten?Quieren mas o les guiso un huevo
In einem Sandwich oder als Ranchero?En torta o ranchero
Ich sagte es ihnen, bevor ich ging,Les dije antes de venirme
Aber sie haben nicht verstanden.Pero no entendieron
Sie sahen mich, lachten, schlugen mich auch,Me vieron, se rieron, tambien me golpearon
Für jeden Schlag drei Enthauptete.Por cada chingazo tres decapitados.

Klare Verhältnisse in Freundschaften,Cuentas claras las amistades
Sie bleiben groß und lang.Siguen grandes y largas.

Meine Leute sind jetzt Verwandte,Mi gente ya es el pariente
Meine Cousine die Parka.Mi prima la parka
Nun grüßt sie mich,Pues hay me saluda
Ich biete meine Hilfe an.Le brindo mi ayuda
Wir bilden ein Team und machen auch Streiche.Hacemos equipo y tambien travesuras.

Ich dulde keine Beleidigung,No permito ni una ofensa
Und schon gar nicht gegen meine Familie.Y menos a mi familia.

Meine Arbeit ist eine Garantie,Mi trabajo es garantia
Aber das wussten sie nicht.Pero eso no lo sabian
Drei kräftige Stimmen,Tres vozarronas que pesan
Haben mein Leben gerettet.Salvaron mi vida.