Cazadores del desierto

Desert Hunters

Cazadores del desierto

Desert hunters,Cazadores del desierto,
voice of the black horses,voz de los caballos negros,
they were the first ones,ellos fueron los primeros,
who gave their chests to war;que el pecho a la guerra dieron;
patrolling the salt flats,patrullando los salares,
the pampa inflamed their breath,la pampa inflamó su aliento,
and in the charges of Dolores,y en las cargas de Dolores,
Germania and Negreiros,de Germania y de Negreiros,
death rode on the back,la muerte montaba al anca,
of their horses so black.de sus caballos tan negros.

"To the charge, hunters!","¡A la carga, cazadores!",
cries the bugle call;grita el toque del clarín;
"My saber-wielding riders"¡Mis jinetes sableadores
for the Homeland until death!"por la Patria hasta morir!"
"Listen, Major Rodríguez,"Oiga, mi Mayor Rodríguez,
where are the comrades?"¿dónde están los compañeros?"
"Gallop, orderly Acosta."Galopa, ordenanza Acosta.
Don't mind the dead!"¡No hagas caso de los muertos!"

Desert hunters,Cazadores del desierto,
the squadron is over now:se acabó ya el escuadrón:
in their horses so black,en sus caballos tan negros,
a soldier and his Major;un soldado y su Mayor;
drumming in the sands,redoblando en las arenas,
the black horses run.corren los caballos negros.
The lances go without flags,Las lanzas van sin banderas,
the sabers wound the sky:los sables hieren el cielo:
there is no hope or sorrow¡no hay esperanza ni pena
for that charge of specters!para esa carga de espectros!