Obsesión

Obsession

Obsesión

You're so beautiful it scares me to look at you,Eres tan bonita que me da miedo mirarte,
But I can't take it anymore, I don't want to watch you,Pero ya no puedo más ya no quiero vigilarte,
I'm the one who follows you in the park in the afternoons,Soy el que te sigue por las tardes en el parque,
I hide in my car to see you at night.Me escondo en mi coche para verte por las noches.
You've become an obsession for me,Te has convertido para mi en una obsesión,
You've stolen everything, you've taken my heart.Me has robado todo, te has quedao mi corazón.
And I've made up a glass cell,Y me he inventao una celda de cristal,
Where I lock up my fears and I can sing to you,Donde encierro mis miedos y te puedo cantar,
And I'll tie your smile to my song,Y ataré tu sonrisa a mi canción,
To make you a prisoner of my cardboard jail.Para hacerte prisionera de mi cárcel de cartón.
I love your sounds and those scents too,Me gustan tus ruidos y también esos olores,
That come out in summer when the sky's full of colors.Que te salen en verano cuando el cielo es de colores.
I love your curves, your beauty gets me drunk,Me gustan tus curvas me emborracha tu belleza,
Let me take care of you, come be by my side, babe.Déjame cuidarte hazte a mi lado vieja.
You've become my freedom,Te has convertido para mi en la libertad
You're my muse and you inspire me when I start to fly.Eres mi musa y me inspiras cuando me pongo a volar.
And I've stopped sweating at night,Y ya he dejao por las noches de sudar,
I've stolen your stone heart and in the gap there's a lot.He robao tu alma de piedra y en el hueco hay un solar.
Where I'll build a castle to fight,Donde haré un castillopara luchar,
Against you, for you, with you, 'cause you are... My city.Contra ti, por ti, contigo y es que eres... Mi ciudad.