Tabanquero

Barfly

Tabanquero

I've had a check-upYo me he hecho una revisión
and the doctor charged mey el médico m´a cobrao
a thousand bucks to tell memil duros para decirme
that I'm sterilized.que estoy esterilizao.

He can't understandQue no puede comprender
why González Byassque ponga González Byass
puts the x-ray of my liverla radiografía de mi hígado
written in screen printing.escrito en serigrafía.

I shouldn't drinkYo no debía de beber
but I have to do somethingpero algo tengo que hacer
and while I think of somethingy mientras se me ocurre algo
Hey Barfly!!Ey Tabanquero!!

Give me a drink, give me a drinkDame de beber, dame de beber
doens't matter if it's red, sherry or muscatelda igual que sea tinto, vino fino o moscatel
give me a drink, give me a drinkdame de beber, dame de beber
and then I'll pay you barflyy luego te lo pago tabanquero
when I get paid on the 10th!cuando cobre el día 10!

They say I'm dead insideDicen que estoy muerto en vida
and that I'm very sicky que me encuentro muy grave
because I have a liter of alcoholpues tengo un litro de alcohol
for every drop of blood.por cada gota de sangre.

Marked for lifeMarcao pa toda la vida
like an unexplainable casecomo un caso inexplicable
carrying on my backportando sobre mi espalda
a big sign saying flammable.un gran cartel de inflamable.

Give me a drink, give me a drink...Dame de beber, dame de beber...