Che Kamba Resahûmi

My Beloved Woman

Che Kamba Resahûmi

Female resahû bright starKuña resahû lucero mimbi
I'm mad at you!¡Che tavyetémako nderehe!
Since we saw each other, I ke and my páypeRohecha guive, che ke ha che páype
You live in the middle of my soulChe ãnga mbytépe reikovéva nde

You shine before meRemimbipaitéva che renonderãme
You hide in some flower gardenAmo yvoty'ãme rekañy kañy
I laughed and fell on the roadChe pojái reíva ajeity tapére
I'm looking for you, woman's eyesNde rekávo aikóva, kuña resahû

Tell me, flowers, my lordEremína chéve, yvoty che jára
We only kissed a little bitMichî michîmínte rohetûva'ekue
I am no longer myself, I am going to youChe ndachemivéiva, nderehe che ãhóva
I will remain in angerÑembo'epochýpe apytánga che

Give me a flowerEme'êna chéve ipotykurúva
Smelling like your edgesHe'êmbochyetéva umi ne rembe
Help me if anything now in that caseChe pyty mba'érõ ãga upeichahápe
Let whatever happens happen, from with youToikóva toiko, nendive guive