Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 907

Dando Vueltas (part. Linares)

Los Legendarios

LetraSignificado

Drehend (feat. Linares)

Dando Vueltas (part. Linares)

Die LegendärenLos Legendarios
Linares, jaLinares, yeah

Ich weiß nicht mehr, was ich denken soll (denken, denken)Ya no sé ni qué pensar (pensar, pensar)
Einen Tag suchst du mich, am anderen gehst duUn día me buscas el otro te vas
Ich glaube, du nutzt mich nur, wenn du lieben willstCreo que me usas solo cuando quieres amar
Da hast du wieder Lust zu rufenAhí e' que te da con llamar
Ich würde dich gerne verstehen (ich würde dich gerne verstehen)Quisiera entenderte (quisiera entenderte)
Aber es ist für mich unmöglich (es ist für mich unmöglich)Pero e' que se me hace imposible (se me hace imposible)
Ich versuche, deine Haut zu vergessen, aber du bist einfach unwiderstehlichTrato de olvidar tu piel, pero е' que tú ere' irrеsistible
Und du bist ständigY te la pasas

In meinem Kopf drehend, drehendEn mi mente dando vueltas, vueltas
Du reizt mich, aber lässt mich nicht losTú me tienta', pero nada me suelta
Ich weiß nicht, was du willst, ich weiß nicht, ob du verwickelt bistNo sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Hier hast du mich, der auf eine Antwort wartetAquí me tienes esperando una respuesta
Und in meinem Kopf drehend, drehendY en mi mente dando vueltas, vueltas
Du reizt mich, aber lässt mich nicht losTú me tienta', pero nada me suelta
Ich weiß nicht, was du willst, ich weiß nicht, ob du verwickelt bistNo sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Hier hast du mich, der auf eine Antwort wartetAquí me tienes esperando una respuesta
Und in meinem Kopf drehendY en mi mente dando vueltas

Als wäre ich eine MaschineComo si fuera una machina
Was ich mit dir machen will, Baby, kannst du dir nicht vorstellenLo que quiera hacerte, bebé, no te imagina'
Komm auf mich drauf und du hast die KontrolleTrepáteme encima y e' que tú domina'
Gutes Aussehen, aber du bist geheimCarita de buena, pero e' clandestina
Du nutzt mich immer, missbrauchst michSiempre me usa, conmigo abusa
Ich will dir den Rock und die Bluse ausziehenQuiero quitarte la falda y la blusa
Lass mich dich sehen, heute will ich keine AusredenDéjame verte, hoy no quiero excusa'
Mama, sag mir einfach, was du willstMami, solo dime qué tú quiere'
Und ich werde dich sicher zufriedenstellenY yo de seguro te complazco
Mama, sag mir einfach, was du willstMami, solo dime qué tú quiere'
So sehr ich es auch versuche und versuchePor má' que trato y trato
Ich bekomme dich nicht aus meinen GedankenDe mi' pensamiento' no te saco
Du bist ständigTú te la pasa'

In meinem Kopf drehend, drehendEn mi mente dando vueltas, vueltas
Du reizt mich, aber lässt mich nicht losTú me tienta', pero nada me suelta
Ich weiß nicht, was du willst, ich weiß nicht, ob du verwickelt bistNo sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Hier hast du mich, der auf eine Antwort wartetAquí me tienes esperando una respuesta
Und in meinem Kopf drehend, drehendY en mi mente dando vueltas, vueltas
Du reizt mich, aber lässt mich nicht losTú me tienta', pero nada me suelta
Ich weiß nicht, was du willst, ich weiß nicht, ob du verwickelt bistNo sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Hier hast du mich, der auf eine Antwort wartetAquí me tienes esperando una respuesta
Und in meinem Kopf drehend, drehendY en mi mente dando vueltas, vueltas

Und ich bin es leid, an dich zu denken, dich zu vermissenY me he cansa'o de pensarte, extrañarte
Dich zu suchen und dich nie zu findenBuscarte y nunca encontrarte
Mama, sag mir, wo du bist, damit ich zu dir kommen kannMami, dime dónde e' pa' llegarle
Denn ich will mich nicht mit dem Wunsch nach dir zufrieden gebenQue no quiero conformarme con solo desearte
Die Wartezeit bringt mich um, macht mich verrücktMe 'tá matando la espera, me desespera
Zu wissen, dass ich dich nicht küssen kannEl saber que no puedo besarte
Sag mir, ob ich dich vergessen soll oder nur warten, um dich wieder zu berührenDime si debo olvidarte o solo esperarte pa' volver a tocarte

Ich weiß nicht mehr, was ich denken soll (denken, denken)Ya no sé ni qué pensar (pensar, pensar)
Einen Tag suchst du mich, am anderen gehst duUn día me buscas el otro te vas
Ich glaube, du nutzt mich nur, wenn du lieben willstCreo que me usas solo cuando quieres amar
Da hast du wieder Lust zu rufenAhí e' que te da con llamar
Ich würde dich gerne verstehen (ich würde dich gerne verstehen)Quisiera entenderte (quisiera entenderte)
Aber es ist für mich unmöglich (es ist für mich unmöglich)Pero e' que se me hace imposible (se me hace imposible)
Ich versuche, deine Haut zu vergessen, aber du bist einfach unwiderstehlichTrato de olvidar tu piel, pero e' que tú ere' irresistible
Und du bist ständigY te la pasas

In meinem Kopf drehend, drehendEn mi mente dando vueltas, vueltas
Du reizt mich, aber lässt mich nicht losTú me tienta', pero nada me suelta
Ich weiß nicht, was du willst, ich weiß nicht, ob du verwickelt bistNo sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Hier hast du mich, der auf eine Antwort wartetAquí me tienes esperando una respuesta
Und in meinem Kopf drehend, drehendY en mi mente dando vueltas, vueltas
Du reizt mich, aber lässt mich nicht losTú me tienta', pero nada me suelta
Ich weiß nicht, was du willst, ich weiß nicht, ob du verwickelt bistNo sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Hier hast du mich, der auf eine Antwort wartetAquí me tienes esperando una respuesta
Und in meinem Kopf drehendY en mi mente dando vueltas

Von La BaseDesde La Base
Linares, jaLinares, yeah
Die LegendärenLos Legendarios
Hyde El QuímicoHyde El Químico


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Legendarios y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección