Fiel (part. Wisin y Jhay Cortez)

Faithful (part. Wisin and Jhay Cortez)

Fiel (part. Wisin y Jhay Cortez)

Are you following me or not following me yet? (The Chemist)¿Me sigues o no me sigues todavía? (El Químico)
Jhayco, Jhay CortezJhayco, Jhay Cortez
WW
Directly from La Base (Jhay Cortez)Directamente desde La Base (Jhay Cortez)

Time flying (flying) goes away (goes away)El tiempo volando (volando) se va (se va)
Today I have you, but maybe tomorrow you'll leave (I need to see you)Hoy te tengo, pero quizá mañana te vas (yo necesito verte)
What are we playing (playing), if alreadyA qué estamos jugando (jugando), si ya
We both fell, there is no turning back here (listen well)Los dos caímos, aquí no hay vuelta atrás (escucha bien)

Nobody does it like you know how to do it (yeah)Nadie lo hace como tú lo sabes hacer (yeah)
That little body is not mine, but I am faithful to itEse cuerpito no es mío, pero yo le soy fiel
If you don't want to go out, I don't want to drinkSi tú no quieres salir, yo no quiero beber
But when you get hungry, we can eat (Mr. W)Pero cuando te dé hambre, nos podemos comer (Mr. W)

Nobody does it like you know how to do itNadie lo hace como tú lo sabes hacer
That little body is not mine, but I am faithful to it (tra, tra, tra)Ese cuerpito no es mío, pero yo le soy fiel (tra, tra, tra)
If you don't want to go out, I don't want to drink (be careful what you say)Si tú no quieres salir, yo no quiero beber (cuida'o con lo que usted diga)
But when you get hungry, we can eat (The Pressure)Pero cuando te dé hambre, nos podemos comer (La Presión)

You're tough without going to the gym, taco' Louboutin (yes!)Tú estás dura sin ir al gym, taco' Louboutin (¡sí!)
Makeup from Sephora, panties from Supreme (Supreme)Maquillaje de Sephora, pantie' de Supreme (Supreme)
Your cell phone and your heart have PINTu celular y tu corazón tienen PIN
He cries for no one, he puts an end to all the relationshipsPor nadie llora, a todas la' relacione' pone fin

How do you feel, how do you feel? (Feel)¿Cómo se siente, cómo se siente? (Siente)
Baby, from one to ten, I give you a twenty (twenty)Baby, del uno al diez, yo te doy un veinte (veinte)
With you no one wins no matter how much they comment (no)Contigo nadie gana por más que comenten (no)
Today is sex night, I called to see you (Jhay Cortez)Hoy es noche de sexo, llamé pa' verte (Jhay Cortez)

In the jeepeta, arrebata'o, you have me' engabeta'oEn la jeepeta, arrebata'o, tú me tiene' engabeta'o
Always wanting to give you, no matter how much I have given you (do you follow me?)Siempre con ganas de darte, no importa cuánto te he da'o (¿me sigue'?)
No one leaves you, you have left everythingA ti nadie te deja, tú todo' lo' ha' deja'o
In bed, I feel like dancing with you like RauwEn la cama, tengo gana' de bailarte como Rauw

Your memory haunts me (-continues)Tu recuerdo me persigue (-sigue)
Few like you, baby, today it is achieved (-continues)Pocas como tú, baby, hoy se consigue (-sigue)
You behave badly so that God punishes youTú te porta' mal pa' que Dios te castigue
I tell him the pressure, and he tells me: Are you following me? - YeahLe digo la presión, y me dice: ¿Me sigue'? — sí

Like W, give it a palette (palette)Como W, dale paleta (paleta)
Obliga'o at the university was an athlete (obliga'o)Obliga'o en la uni era atleta (obliga'o)
For her alone, the tacos are red (red)Pa'llá sola, lo' taco' son rojo' (rojo')
TBT, when we did it in the jetta (tra, tra, ta)TBT, cuando lo hicimo' en el jetta (tra, tra, ta)

Go to the mall and exploit my card (The Pressure)Vete pa'l mall y explótame la tarjeta (La Presión)
He performs all my songs (does he follow me?)Toda' mis cancione' la' interpreta (¿me sigue'?)
Let me know when you arrive at the boothAvísame cuando llegue' a la caseta
That many want me to tell them—(The Legendaries)Que muchas quieren que yo se lo— (Los Legendarios)

Nobody does it like you know how to do itNadie lo hace como tú lo sabes hacer
That little body is not mine, but I am faithful to itEse cuerpito no es mío, pero yo le soy fiel
If you don't want to go out, I don't want to drinkSi tú no quieres salir, yo no quiero beber
But when you get hungry, we can eat (ladies, from La Base)Pero cuando te dé hambre, nos podemos comer (señoritas, desde La Base)

I don't forget how I made you mine (mine)No me olvido de cómo te hacía mía (mía)
Baby, I don't forget to see how you moanedBaby, no olvido verte cómo tú gemías
Thinking about your skin (about your skin), over and over again (again)Pensando en tu piel (en tu piel), una y otra vez (otra ve')
Having you in my bed would be a pleasure (do-do-double u)Tenerte en mi cama sería un placer (do-do-doble u)

Baby, without fear, hit me and kill me (eh), touch me (eh)Baby, sin miedo, dale pégate y mátame (eh), rózame (eh)
It kills me when you call me baby (tra, tra)A mí me mata cuando me dices bebé (tra, tra)
Like every Friday, come on, turn me on (tra)Como to' los viernes, dale, enciéndeme (tra)
Without telling me anything, mommy, touch yourself (turn on!)Sin decirme nada, mami, tócate (¡prende!)

Whenever it arrives (arrives), everyone sticks (sticks)Siempre que llega (llega), todos se pegan (pegan)
But call W because with me it takes offPero llama a W porque conmigo es que despega
You just order and you get the delivery (okay)Tú solo pide y te llega la entrega (okey)
Tomorrow we are going to Las Vegas (W)Que mañana nos vamos a Las Vegas (W)

How do you feel, how do you feel?¿Cómo se siente, cómo se siente?
Baby, from one to ten, I'll give you a twentyBaby, del uno al diez, yo te doy un veinte
With you no one wins no matter how much they commentContigo nadie gana por más que comenten
Today is sex night, I called to see youHoy es noche de sexo, llamé pa' verte

Time flying (flying) goes away (goes away)El tiempo volando (volando) se va (se va)
Today I have you, but maybe tomorrow you'll leave (I have to see you today)Hoy te tengo, pero quizá mañana te vas (yo te tengo que ver hoy)
What are we playing (playing), if alreadyA qué estamos jugando (jugando), si ya
We both fell, there is no turning back here (tell me, Jhayco)Los dos caímos, aquí no hay vuelta atrás (dímelo, Jhayco)

Nobody does it like you know how to do itNadie lo hace como tú lo sabes hacer
That little body is not mine, but I am faithful to itEse cuerpito no es mío, pero yo le soy fiel
If you don't want to go out, I don't want to drinkSi tú no quieres salir, yo no quiero beber
But when you get hungry, we can eatPero cuando te dé hambre, nos podemos comer

Ladies and gentlemen, from La BaseDamas y caballeros, desde La Base
Señoritas, W, Jhay CortezSeñoritas, W, Jhay Cortez
Haze, The Legendaries, Hyde The ChemistHaze, Los Legendarios, Hyde El Químico
The support of the urban movementEl soporte del movimiento urbano
you already knowUstedes saben ya