Tierra Negra

Schwarzes Land

Tierra Negra

Leb wohl, Ebenen des WestensAdiós, llanos del oeste
Buschwerk und WegeMatorrales y caminos
Leb wohl, Ebenen des WestensAdiós, llanos del oeste
Buschwerk und WegeMatorrales y caminos
Sie wissen nicht, mit welchem SchmerzNo saben con qué dolor
Mit welchem Schmerz von deinen Gefilden verabschiede ich michCon qué dolor de tus lares me despido
Sie wissen nicht, mit welchem SchmerzNo saben con qué dolor
Hör gut zu, von deiner Seite verabschiede ich michÓigalo bien, de tu lado me despido

Gestern Nachmittag war ichAyer tarde estaba yo
Fröhlich am SingenCantando muy divertido
Gestern Nachmittag war ich, meine HerrenAyer tarde estaba yo, señores
Fröhlich am SingenCantando muy divertido
Erinnernd an michRecordando para mí
Ach, an mich, an jene geliebten EbenenAy, para mí, aquellos llanos queridos
Erinnernd an michRecordando para mí
Hör zu, Kumpel, an jene geliebten EbenenOiga, compadre, aquellos llanos queridos

Wie ist es möglich zu vergessen¿Cómo es posible olvidar
Die Ebene, die erblüht ist?El llano que ha florecído?
Wie ist es möglich zu vergessen¿Cómo es posible olvidar
Kumpel, die Ebene, die erblüht ist?Compadre, el llano que ha florecído
Mit dem Wind in den PalmenCon el viento en los palmares
In den Palmen, mit Pferden und RindernEn los palmares, con caballos y novillos
Mit dem Wind in den PalmenCon el viento en los palmares
In den Palmen, mit Pferden und RindernEn los palmares, con caballos y novillos

Jeder, der ein Llanero warTodo aquel que fue llanero
Seufzt beim Anblick der WeidenY al ver sábanas, suspira
Jeder, der ein Llanero war, KumpelTodo aquel que fue llanero, compadre
Seufzt beim Anblick der WeidenAl ver sábanas, suspira
Er erinnert sich an sein PferdSe acuerda de su caballo
An sein Pferd, an sein Seil und an seinen SattelDe su caballo, de su soga y de su silla
Er erinnert sich an sein PferdSe acuerda de su caballo
Hör zu, Kumpel, an sein Seil und an seinen SattelOiga, compadre, de su soga y de su silla