Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 525.619

El Baile de Los Que Sobran

Los Prisioneros

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

El Baile de Los Que Sobran

Es otra noche más
De caminar
Es otro fin de mes
Sin novedad

Mis amigos se quedaron
Igual que tú
Este año, se les acabaron
Los juegos, los doce juegos

Únanse al baile
De los que sobran
Nadie nos va a echar de más
Nadie nos quiso ayudar de verdad

Nos dijeron cuando chicos
Jueguen a estudiar
Los hombres son hermanos
Y, juntos, deben trabajar

Oías los consejos, los ojos en el profesor
Había tanto Sol sobre las cabezas
Y no fue tan verdad, porque esos juegos, al final
Terminaron para otros con laureles y futuro
Y dejaron a mis amigos pateando piedras

Únanse al baile
De los que sobran
Nadie nos va a echar de más
Nadie nos quiso ayudar de verdad

Hey
Conozco unos cuentos
Sobre el futuro
Hey
El tiempo en que los aprendí
Fue más seguro

Bajo los zapatos
Barro más cemento
El futuro no es ninguno
De los prometidos en los doce juegos

A otros le enseñaron secretos que a ti no
A otros dieron de verdad esa cosa llamada educación
Ellos pedían esfuerzo, ellos pedían dedicación
¿Y para qué? Para terminar bailando y pateando piedras

Únanse al baile
De los que sobran
Nadie nos va a echar de más
Nadie nos quiso ayudar de verdad
La-ra-ra-la
La-ra-ra-la
La-ra-ra-la
La-ra-ra-la

Hey
Conozco unos cuentos
Sobre el futuro
Hey
El tiempo en que los aprendí
Fue más seguro

Únete al baile (únete al baile)
De los que sobran (de los que sobran)
Nadie nos va a echar de más (nadie nos va a echar de más)
Nadie nos quiso ayudar de verdad

La-ra-ra-la
La-ra-ra-la
La-ra-ra-la
La-ra-ra-la

Únete al baile
De los que sobran

Pateando piedras

De Dans van de Overblijvers

Het is weer een nacht
Om te lopen
Het is weer het einde van de maand
Zonder nieuws

Mijn vrienden zijn gebleven
Net als jij
Dit jaar zijn ze gestopt
Met de spelletjes, de twaalf spelletjes

Doe mee met de dans van de overblijvers
Niemand gaat ons te veel vinden
Niemand heeft ons echt willen helpen

Ze zeiden toen we klein waren
Speel met studeren
De mannen zijn broeders
En samen moeten ze werken

Je hoorde de adviezen, de ogen op de leraar
Er was zoveel zon boven de hoofden
En het was niet zo waar, want die spelletjes uiteindelijk
Eindigden voor anderen met lauweren en toekomst
En lieten mijn vrienden stenen trappen

Doe mee met de dans van de overblijvers
Niemand gaat ons te veel vinden
Niemand heeft ons echt willen helpen


Ik ken wat verhalen
Over de toekomst

De tijd waarin ik ze leerde
Was veiliger

Onder de schoenen
Modder en meer cement
De toekomst is geen van de beloften
In de twaalf spelletjes

Anderen leerden geheimen die jij niet kreeg
Anderen gaven echt datgene wat onderwijs heet
Zij vroegen om inspanning, zij vroegen om toewijding
En waarvoor, om te eindigen met dansen en stenen trappen

Doe mee met de dans van de overblijvers
Niemand gaat ons te veel vinden
Niemand heeft ons echt willen helpen


Ik ken wat verhalen
Over de toekomst

De tijd waarin ik ze leerde
Was veiliger

(Doe mee met de dans) doe mee met de dans
(Van de overblijvers) van de overblijvers
(Niemand gaat ons te veel vinden) niemand gaat ons te veel vinden
(Niemand heeft ons echt willen helpen) echt

Escrita por: Jorge González. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Thiago y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Prisioneros y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección