Wir sind nur Lärm

Somos Solo Ruido

Wir sind nur LärmSomos solo ruido
Unsere Finger frieren einNuestros dedos se congelan
Die Trommeln spielen falschLos tambores se equivocan
Die Stimmen sind schief.Las voces desafinan.

Die Musik ist sehr einfachLa música es muy simple
Die Tasten verzerrenLos teclados distorsionan
Eine Stimme, die etwas schreitUna voz que grita algo
Kaum zu verstehen.Apenas si se entiende.

Die Show ist kurz und langweiligEl espectáculo es corto y aburrido
Alles ist eine arme SzeneTodo es una pobre escena
Die Lichter sind eingeschlafenLas luces se han quedado dormidas
Und es klingt so schlecht.Y suena tan mal.

Die Action ist auch nicht vorhandenLa acción es también nula
Wir wissen nicht, was wir sagen sollenNo sabemos que decir
Unser Auftritt ist ein MisserfolgNuestro acto es un fracaso
Die Show ist so schlecht.Es tan malo el espectáculo.

Glaubt nicht, dass es ein Witz istNo crean que un chiste
Die Kritik verurteilt unsLa crítica nos condena
Wenn uns etwas tröstetSi es que algo nos conforta
Dann, dass sie keine Ahnung haben.Es que ellos no tienen idea.