Usted Y Su Ambición

Vous et Votre Ambition

Usted Y Su Ambición

Je ne te connais pas bienNo le conozco bien
Mais c'est si facile de voirPero es tan fácil ver
Tes mille batailles de chaque jourSus mil batallas de cada día
Ton sourire d'hypocrisieSu sonrisa de hipocresía

Tu sors de ta grotte, montes dans ta caisseSale de su cueva, monta en su auto
Tu roules prudemment sur l'asphaltePisa con recelo por el asfalto
Nuit et jour concentré sur un butNoche y día concentrado en un fin
Et les griffes dures dans le maletteY las garras duras en el maletín

Vous et votre ambitionUsted y su ambición
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco
Vous et votre ambitionUsted y su ambición
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco

Tes mille ouvriers te saluent et te serrent la mainSus mil obreros le saludan y le dan la mano
Mais ils voudraient te voir dévoré par des versPero lo quisieran devorado por gusanos
Personne ne t'estime et t'appelle monsieurNadie lo estima y le dicen señor
Parce que le chômage c'est le pirePorque el desempleo es lo peor

Je n'ai plus peur, je n'ai plus de rageYa no tengo miedo ya no tengo rabia
Je ne veux pas de tes pièces, je ne veux pas entendre ta langue de boisNo quiero sus monedas, no quiero oír su labia
Pensant qu'au final c'est bien mieuxPensando que al final es mucho mejor
De mourir de faim que d'inanitionMorirse de hambre que de inanición

Vous et votre ambitionUsted y su ambición
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco
Vous et votre ambitionUsted y su ambición
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco
C'est tellement dégoûtantDan tanto asco
C'est tellement dégoûtantDa tanto asco
C'est tellement dégoûtantDa tanto asco

Parle, vole, mens, transpireHabla, roba, miente, suda
Tue, pleure, cours, crieMata, llora, corre, grita
Prie, exige et menaceRuega, exige y amenaza
Gémis, mords et méfie-toiGime, muerde y desconfía

Parle, voleHabla, roba
Mens, transpireMiente, suda
Prie, exigeRuega, exige
Méfie-toiDesconfía
OhOh

Vous et votre ambitionUsted y su ambición
C'est tellement dégoûtantDa tanto asco
C'est tellement dégoûtantDa tanto asco
C'est tellement dégoûtant, (vous et votre ambition)Da tanto asco, (usted y su ambición)
C'est tellement dégoûtantDa tanto asco
C'est tellement dégoûtantDa tanto asco
C'est tellement dégoûtantDa tanto asco