Mejor No Hablar de Ciertas Cosas

Mieux vaut ne pas parler de certaines choses

Mejor No Hablar de Ciertas Cosas

Une femme....Una mujer....
Une femme derrière...Una mujer atrás...
Une femme derrière un verre embué.Una mujer atrás de un vidrio empañado.

Mais non!... mieux vaut ne pas parler de certaines choses.¡pero no!... mejor no hablar de ciertas cosas.
Non!... mieux vaut ne pas parler de certaines choses.¡no!... mejor no hablar de ciertas cosas.

Une tornade... une tornade...Un tornado... un tornado...
Une tornade a ravagé ma villeUn tornado arrasó a mi ciudad
Et mon jardin primitif.Y a mi jardín primitivo.

Mais non!...¡pero no!...

J'avais la plus belle fleur.Yo tuve la mejor flor.
La meilleure de la plante la plus douce.La mejor de la planta más dulce.
Mais non!...¡pero no!...

Sautant... sautant...Saltando... saltando...
Sautant en piqué à la mexicaineSaltando en picada a la mejicana
Un fugitif se rend.Un fugitivo se entrega.

Mais non!...¡pero no!...

La femme. le verre (embué).La mujer. el vidrio (empañado).
La tornade. la ville.El tornado. la ciudad.
Le jardin (primitif). sautant.El jardín (primitivo). saltando.
Le fugitif. la fleur.... non! non!El fugitivo. la flor.... ¡no! ¡no!

Mais non!...¡pero no!...