Perfume de Manzana

Apple Scent

Perfume de Manzana

The Rollers!¡Los Rollers!

Tonight it’s the same old thingEsta noche la misma cosa
Wishing for you once moreDeseándote otra vez
You always pretend to be asleepSiempre finges estar dormida
You don’t seem like my womanNo pareces mi mujer

Lying here next to youRecostado aquí a tu lado
In bed, suffering in silenceEn la cama sufriendo callado
Once again, the early morningOtra vez la madrugada
With scents of appleCon olores de manzana
And the fragrance of your bodyY el perfume de tu cuerpo
I feel like I’m losing youSiento que te estoy perdiendo
You, so cold, push me awayTú, tan fría me rechazas
In bed, little by littleEn la cama poco a poco

I’m dying to kiss your lipsTengo unas ganas locas de besar tu boca
And satisfy my desiresY matar mis deseos

Another night of punishment without touching your bodyOtra noche de castigo sin tocar tu cuerpo
Without earning your kissesSin ganar tus besos

Today a new day beginsHoy comienza un nuevo día
And my fantasy is left in nothingnessY mi fantasía se quedó en la nada

Once again, I’m going to sufferOtra vez voy a sufrir
Without love and without youSin cariño y sin ti

Another night I’m lostOtra noche estoy perdido
I’m left empty because I didn’t love youMe quedé vacío porque no te amé

The Rollers!¡Los Rollers!

I’m dying to kiss your lipsTengo unas ganas locas de besar tu boca
And satisfy my desiresY matar mis deseos
Another night of punishment without touching your bodyOtra noche de castigo sin tocar tu cuerpo
Without earning your kissesSin ganar tus besos

Today a new day beginsHoy comienza un nuevo día
And my fantasy is left in nothingnessY mi fantasía se quedó en la nada

Once again, I’m going to sufferOtra vez voy a sufrir
Without love and without youSin cariño y sin ti

Another night I’m lostOtra noche estoy perdido
I’m left empty because I didn’t love youMe quedé vacío porque no te amé