Despertamos a los Vecinos

Nous avons réveillé les voisins

Despertamos a los Vecinos

Je crois qu'on a réveillé les voisinsCreo que despertamos a los vecinos
Et ce n'est pas la première foisY no es la primera vez
Notre fenêtre a laissé échapper des crisNuestra ventana dejó escapar los gritos
Mais hier, ce n'était pas de plaisirPero ayer no eran de placer

Tu te souviens queTe acuerdas que
Avant, les nuits volaient heureuses de nous voir amoureuxAntes las noches volaban felices de vernos amantes
Les rayons de l'aube peignaient la chambre en un instantLos rayos del alba pintaban el cuarto en instantes
On n'avait besoin de rienNada nos hacía falta
Mais c'était avantPero eso era antes

Et maintenant, il n'y aY ahora no hay
PersonneNadie
Pour ramener la magie qui nous possédaitQue traiga de vuelta la magia que nos poseía
Pour guérir et nous faire oublier le poids des joursQue sane y nos haga olvidar lo que pesan los días
Plus que jamais, il nous manqueMás que nunca nos falta
Renaître dans la joieRevivir la alegría

Je crois qu'on a réveillé les voisinsCreo que despertamos a los vecinos
Et ce n'est pas la première foisY no es la primera vez

Tu te souviens queTe acuerdas que
Avant, les nuits volaient heureuses de nous voir amoureuxAntes las noches volaban felices de vernos amantes
Les rayons de l'aube peignaient la chambre en un instantLos rayos del alba pintaban el cuarto en instantes
On n'avait besoin de rienNada nos hacía falta
Mais c'était avantPero eso era antes

Et maintenant, il n'y aY ahora no hay
PersonneNadie
Pour ramener la magie qui nous possédaitQue traiga de vuelta la magia que nos poseía
Pour guérir et nous faire oublier le poids des joursQue sane y nos haga olvidar lo que pesan los días
Plus que jamais, il nous manqueMás que nunca nos falta
Renaître dans la joieRevivir la alegría

Je crois qu'on a réveillé les voisins et ce n'est pas la première foisCreo que despertamos a los vecinos y no es la primera vez

Et c'était la dernière foisY esta fue la última vez
La dernière fois est déjà partieYa se fue la última vez
La dernière fois nous a échappéSe nos fue la última vez

Et c'était la dernière foisY esta fue la última vez