Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 147

Esquivé La Bala (part. Andrés Cepeda)

Los Rumberos

LetraSignificado

Esquivé la balle (feat. Andrés Cepeda)

Esquivé La Bala (part. Andrés Cepeda)

On dit que la dernière chose à mourir, c'est l'espoirDicen que lo último que muere es la esperanza
J'ai essayé mais parfois l'amour ne suffit pasLo intenté pero a veces el amor no alcanza
Et j'ai compris que ma douleur te faisait rireY entendí mi dolor te divertía
Chaque baiser ouvrait une plaieCada beso abría una herida
Mais malgré tout, j'ai pu m'en sortir vivantPero aún así puede escapar con vida

Parce qu'avec toiPorque contigo
J'ai esquivé la balleEsquivé la bala
Si je suis encore làSi sigo vivo
C'est parce que t'étais mauvaiseEs porque fuiste mala
Pour tirerPa' disparar
Et tu as vraiment essayéY vaya que intentaste
Tu m'as blesséMe heriste
Mais au cœur, tu n'as pas touchéPero al corazón no diste
Si je suis encore làSi sigo vivo
C'est parce que t'étais mauvaise, très mauvaiseEs porque fuiste mala muy mala
Et j'ai esquivé la balleY yo esquivé la bala

Mauvaise, très mauvaiseMala muy mala
Et j'ai esquivé la balleY yo esquivé la bala
Mauvaise, très mauvaiseMala muy mala

Au prochain que je verrai à tes côtés, je diraiAl próximo que vea a tu lado le diré
Attention ! Attention !Cuidado! Cuidado!
Que tu es en chasse et qu'avec toi, faut faireQue estás de cacería y contigo hay que tener
Attention ! Attention !Cuidado! Cuidado!
Et chaque proie qui danse sur ton rythmeY cada presa que baila tu son
Est un trophée pour ta collectionEs un trofeo pa' tu colección
Et même si tu m'avais en soins intensifs, je me suis échappé vivantY aunque me tenías en terapia intensiva me escapé con vida

Parce qu'avec toiPorque contigo
J'ai esquivé la balleEsquivé la bala
Si je suis encore làSi sigo vivo
C'est parce que t'étais mauvaiseEs porque fuiste mala
Pour tirerPa' disparar
Et tu as vraiment essayéY vaya que intentaste
Tu m'as blesséMe heriste
Mais au cœur, tu n'as pas touchéPero al corazón no diste
Si je suis encore làSi sigo vivo
C'est parce que t'étais mauvaise, très mauvaiseEs porque fuiste mala muy mala

Parce que je sais déjà qu'avec toiPorque ya sé que contigo
J'ai esquivé la balleEsquivé la bala
Si je suis encore làSi sigo vivo
C'est parce que t'étais mauvaiseEs porque fuiste mala
Pour tirerPa' disparar
Et tu as vraiment essayéY vaya que intentaste
Tu m'as blesséMe heriste
Mais au cœur, tu n'as pas touchéPero al corazón no diste
Et si je suis encore làY si sigo vivo
C'est parce que t'étais mauvaise, très mauvaiseEs porque fuiste mala muy mala
Oh si je suis encore làAy si sigo vivo
C'est parce que t'étais mauvaise, très mauvaiseEs porque fuiste mala muy mala
Et j'ai esquivé la balleY yo esquivé la bala

T'étais mauvaise avec moiTú fuiste mala conmigo
Et j'ai esquivé la balleY yo esquivé la bala
T'étais mauvaise avec moiTú fuiste mala conmigo
Et au prochain que je verrai, je diraiY al próximo que vea le diré
Attention ! Attention !Cuidado! Cuidado!
Je suis encore là et j'ai esquivé tes ballesYo sigo aquí y esquivé tus balas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Rumberos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección