Mi Loca

Mijn Gekke

Mi Loca

Ik gaf meer uit dan ik verdiendeMe gasté más de lo que yo ganaba
En nog steeds vond ik niet de reden waaromY aún así no encontraba el porqué
Je verlies je interesse en je zinSe te fue el interés y las ganas
Ik ben uit de mode in je bedPasé de moda en tu cama
En ik weet nietY no sé

Waar gaan we heen?A dónde vamos?
Als je me geen richting geeft, kan ik je niet volgenSi no me das un rumbo no te puedo acompañar
Je speelt een spelEstás jugando
Je weet dat je feesten me pijn doenYa sabes que tu rumba me hace mal

Je maakt me gekMe está volviendo loco
Dat je zo gek bentQue seas tan loca
Vandaag zeg je dat je van me houdtHoy dices que me quieres
Morgen zie je me niet eensMañana ni me topas
Ik word gekMe estoy volviendo loco
Om die mondPor esa boca
Die je me op een dag aanbiedtQue un día me la ofreces
En de volgende dag niet aanraaktY al otro no me toca
En ook al stelen anderen het van meY aunque otros me la roban
Houd je me gek, mijn gekkeMe tienes loco mi loca

Ik heb mijn geluk al gezocht in de horoscoopYa busqué mi suerte en el horóscopo
Ik vertelde mijn psycholoog over jouLe conté de ti a mi psicólogo
Tarot en kaartenEl tarot y la cartas
Temazcal en ayahuascaTemazcal y ayahuasca
Ik, die nooit in iets geloofde, vroeg hetYo que no creía nada pregunté

Waar gaan we heen?A donde vamos?
Als je me geen richting geeft, kan ik je niet volgenSi no me das un rumbo no te puedo acompañar
Je speelt een spelEstás jugando
Je weet dat je feesten me pijn doenYa sabes que tu rumba me hace mal

Je maakt me gekMe está volviendo loco
Dat je zo gek bentQue seas tan loca
Vandaag zeg je dat je van me houdtHoy dices que me quieres
Morgen zie je me niet eensMañana ni me topas
Ik word gekMe estoy volviendo loco
Om die mondPor esa boca
Die je me op een dag aanbiedtQue un día me la ofreces
En de volgende dag niet aanraaktY al otro no me toca

Je maakt me gekMe está volviendo loco
Dat je zo gek bentQue seas tan loca
Vandaag zeg je dat je van me houdtHoy dices que me quieres
Morgen zie je me niet eensMañana ni me topas
Ik word gekMe estoy volviendo loco
Om die mondPor esa boca
Die je me op een dag aanbiedtQue un día me la ofreces
(De mond, de mond)(Boquita, boquita)
En de volgende dag niet aanraaktY al otro no me toca
En ook al stelen anderen het van meY aunque otros me la roban

Een gekke kus, gek, gek, gekUn besito loco loco loco
En mijn gekke meid steelt hem van me, steelt hemY mi loquita me lo quita quita
Een gekke kus, gek, gek, gekUn besito loco loco loco
En mijn gekke meid steelt hem van me, steelt hemY mi loquita me lo quita quita

Een gekke kus, gek, gek, gekUn besito loco loco loco
(Voor jouw kussen word ik gek)(Por tus besos yo me estoy volviendo loco)
En mijn gekke meid steelt hem van me, steelt hemY mi loquita me lo quita quita
(Voor jouw kussen)(Por tus besos)

Een gekke kus, gek, gek, gekUn besito loco loco loco
(Vandaag zeg je dat je van me houdt)(Hoy dices que me quieres)
En mijn gekke meid steelt hem van me, steelt hemY mi loquita me lo quita quita
(Morgen zie je me niet eens)(Mañana ni me topas)

En ook al stelen anderen het van meY aunque otros me la roban
Houd je me gek, mijn gekkeMe tienes loco mi loca