Donde No Brilla El Sol

Wo die Sonne nicht scheint

Donde No Brilla El Sol

Weißer Raum mit schwarzen VorhängenCuarto blanco con cortinas que son negras
Die Dächer der Felder knien niederLos tejados de los campos se arrodillan
Es gibt silberne Pferde in ihren AugenHay caballos plateados en sus ojos
Ihr Lächeln machte mich froh und verschwandSu sonrisa me alegraba y se marchaba

Ich werde warten, wo die Sonne nicht scheintYo voy a esperar donde no brille el Sol
Ich werde in der grauen Nacht am Bahnsteig wartenEsperaré en la noche gris del andén

Sie sagte, es gibt keine Fäden, die mich bindenElla dijo que no hay cuerdas que me aten
Alpträume, wo die Tickets verkauft werdenPesadillas donde venden los billetes
Bahnhöfe, die traurig und einsam sindEstaciones que son tristes, solitarias
Wo Schatten sich trennen und wieder vereinenDonde hay sombras que se apartan y se juntan

Ich werde wartenYo voy a esperar
Denn der Zug wird kommenPues el tren vendrá
Ich werde in der grauen Nacht am Bahnsteig wartenEsperaré en la noche gris del andén

Auf der Feier war sie schon eine EindringlingEn la fiesta ella estaba ya intrusa
Eine alte Wunde, vergessen in anderen ZeitenVieja herida olvidada en otros tiempos
Ich sehe gelbe Tiger in ihren AugenVeo tigres amarillos en sus ojos
Ihr Kleid hat so strahlende LichterSu vestido tiene luces tan brillantes

Ich werde schlafenYo voy a dormir
Doch ohne aufzuwachenMás sin despertar
Ich werde in der grauen Nacht am Bahnsteig wartenEsperaré en la noche gris del andén