El Triunfo

The Triumph

El Triunfo

(The life of the envious is hard(La vida de los envidiosos, es dura
Because they would only be happy in someone else's place)Porque solo serían felices, en el lugar de otra persona)

What are they asking, rats of a thousand holes?¿Qué es lo que andan preguntando, ratas de mil agujeros?
When their envy is noticeable, it oozes out of themCuando se nota su envidia, se les sale por el cuero
And to avoid poisoning themselves, they have to act like a dogY para no envenenarse, tienen que hacer lo del perro

Tell me what they boast about, and I'll tell you what they lackDime de lo que presumen, y les diré que carecen
The Sun, no matter how hot it gets, doesn't appear at nightEl Sol por más que calienta, en las noches no aparece
But even the devil doesn't favor those vain onesPero a aquellos vanidosos, ni el diablo, los favorece

Only my shadow follows meSolo mi sombra me sigue
Wherever I goPor donde quiera que yo ando
Those who follow my steps will have to respect meAquel que siga mis pasos, tendrá que irme respetando
Because halfway through, they might end up cryingQue a la mitad del camino, puede quedarse llorando

Enjoy life if you can, instead of being jealousGocen la vida si pueden, en vez de andar de celosos
It's not better to have arrived, or to think you're better than othersNo es mejor el que ha llegado, ni el que se cree más que el otro
But the one who made the path we walk onSi no el que hizo la vereda, por donde andamos nosotros

Only the pot knows well the boils it's brewingSolo la olla bien sabe, los hervores que está echando
And I say this for some who spend their time cryingY lo digo por algunos, que se la pasan llorando
If the ground is flat, they shouldn't be limpingSi el terreno está bien plano, no deben de andar cojeando

Success is not moneyEl triunfo no es el dinero
Don't get it wrong, my friendNo se equivoque mi amigo
Undoubtedly, the Sun always rises for the determined manSin duda el Sol siempre sale, para el hombre decidido
Those who want to be great will have to walk my pathAquel que quiera ser grande, tendrá que andar mi camino