Mira Oye

Schau Mal, Hör Mal

Mira Oye

Schau mal, diese Cumbia macht mir SpaßMira, esta cumbia si la gozo
Hör mal, dieser Rhythmus ist so geschmeidigOye, este ritmo cadencioso
Schau mal, dieser Tanz ist ansteckendMira, este baile es contagioso
Hör mal, beim Feiern bin ich glücklichOye, de gozarla soy dichoso

Du musst tanzen, du musst tanzenTienes que bailar, tienes que bailar
Du wirst meine Partnerin seinMi pareja serás tu
Lass dich treiben, lass dich treibenDéjate llevar, déjate llevar
Bewege deinen Körper wie ichSuelta el cuerpo como yo

Bald wirst du lernen, bald wirst du lernenPronto aprenderás, pronto aprenderás
Wenn du den Geschmack spürstSi tú sientes el sabor
Wirst du leben, wirst du lebenTú vas a vivir, tú vas vivir
Voll, voll von EmotionenToda, toda de emoción

Bewege deine Hüfte, bewege deine HüfteMueve tu cintura, mueve tu cintura
Bewege dein Becken, bewege dein BeckenMueve tu cadera, mueve tu cadera
Bewege deine Hüfte, dein Becken, deine HüfteMueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Bewege dich und spüre die WürzeMuévete y remueve sentirás la sabrosura

Bewege deine Hüfte, bewege deine HüfteMueve tu cintura, mueve tu cintura
Bewege dein Becken, bewege dein BeckenMueve tu cadera, mueve tu cadera
Bewege deine Hüfte, dein Becken, deine HüfteMueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich verrückt, uh-oh-oh-ohGira, gira, gira, gira, gira de locura, uh-oh-oh-oh

Juhu!¡Yepa!
Oh, oh, oh!Uy, uy, uy!

Schau mal, diese Cumbia macht mir SpaßMira, esta cumbia si la gozo
Hör mal, dieser Rhythmus ist so geschmeidigOye, este ritmo cadencioso
Schau mal, dieser Tanz ist ansteckendMira, este baile es contagioso
Hör mal, beim Feiern bin ich glücklichOye, de gozarla soy dichoso

Du musst tanzen, du musst tanzenTienes que bailar, tienes que bailar
Du wirst meine Partnerin seinMi pareja serás tú
Lass dich treiben, lass dich treibenDéjate llevar, déjate llevar
Bewege deinen Körper wie ichSuelta el cuerpo como yo

Bald wirst du lernen, bald wirst du lernenPronto aprenderás, pronto aprenderás
Wenn du den Geschmack spürstSi tú sientes el sabor
Wirst du leben, wirst du lebenTú vas a vivir, tú vas vivir
Voll, voll von EmotionenToda, toda de emoción

Bewege deine Hüfte, bewege deine HüfteMueve tu cintura, mueve tu cintura
Bewege dein Becken, bewege dein BeckenMueve tu cadera, mueve tu cadera
Bewege deine Hüfte, dein Becken, deine HüfteMueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Bewege dich und spüre die WürzeMuévete y remueve sentirás la sabrosura

Bewege deine Hüfte, bewege deine HüfteMueve tu cintura, mueve tu cintura
Bewege dein Becken, bewege dein BeckenMueve tu cadera, mueve tu cadera
Bewege deine Hüfte, dein Becken, deine HüfteMueve tu cintura, tu cadera, tu cintura
Dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich verrückt, uh-oh-oh-ohGira, gira, gira, gira, gira de locura, uh-oh-oh-oh