Soy Todo

Eu Sou Tudo

Soy Todo

Eu sou o poeta da RumbaYo soy el poeta de la Rumba
Eu sou Danzón, o eco do meu tamborSoy Danzón, el eco de mi tambor
Eu sou a missão da minha raizSoy la misión de mi raíz
A história do meu solLa historia de mi solar
Eu sou a vida que vaiSoy la vida que se va
Ai ele está saindoAy que se va

Eu sou as coresSoy los colores
Do feixe de colaresDel mazo de collares
Para que minha raiz não morra, eu sou pimentaPara que mi raíz no muera, yo soy ají
Eu sou picante Eu te digoYo soy picante? Te digo
Eu sou as coresSoy los colores
Do feixe de colaresDel mazo de collares
Para que minha raiz não morra, eu sou pimentaPara que mi raíz no muera, yo soy ají
Eu sou picanteYo soy picante

Eu sou o passo de ChangóSoy el paso de Changó
E a passagem de ObataláY el paso de Obatalá
Riso de IemanjáLa risa de Yemayá
Bravura de OggúnLa valentía de Oggún
A bola ou pião de ElegguáLa bola o el trompo de Elegguá
Eu sou Obba, eu sou Sire SireYo soy Obbá, soy Siré Siré
Eu sou Aberiñán e AberisunSoy Aberiñán y Aberisun
Eu sou a razão do quebra-cabeça e na? Mãe?Soy la razón del puzzle y na? Ma?
O homem que deu à luzEl hombre que le dió la luz
Para eu obedeci o caçador de dúvidasA Obedí el cazador de la duda
Eu sou a mão da verdadeSoy la mano de la verdad

Eu sou Arere, eu sou consciência, eu sou Orúnla?¿Soy Arere, soy consciencia, soy Orúnla?