Hasta Las Cuantas

Tot Hoeveel

Hasta Las Cuantas

Als de wind me maar naar jouw kant kon brengenSi al menos el viento me llevara a tu lado
Als ik even een tovenaar kon zijnSi por un momento yo pudiera ser mago
Om ineens in jouw dromen te verschijnenPara aparecerme de pronto en tus sueños
Te zeggen dat ik van je hou zoals ik van je houDecir que te quiero cómo te quiero
Ik zoek je in mijn bed, mijn hoofd schiet alle kanten opTe busco en mi cama se dispara mi mente
Ik druk mijn hoofd tegen het kussen en zo ineensMe pego la almohada y así de repente
Vul ik het met kussen, ik weet niet wat er met me isLa lleno de besos no sé qué me pasa
Dat ik jouw liefde door het hele huis zoek eehhQue busco tu sexo por toda la casa eehh

Tot hoeveel moet dit zo zijn oooohhHasta las cuántas tiene que ser esto oooohh
Tot hoeveel moet dit zo zijn oooohhHasta las cuántas tiene que ser oooohh
Tot hoeveel moet dit zo zijn oooohhHasta las cuántas tiene que ser esto oooohh
Tot hoeveel moet dit zo zijnHasta las cuántas tiene que ser

Ik hou van je op jouw manier, hoe je ook bentTe quiero a tu modo seas como seas
Ik ben jaloers op alles wat je omringtMe celo con todo lo que te rodea
En ik word ziek van alleen al denkenY me pongo enfermo de sólo pensar
Dat als ik wakker word, jij er niet meer bentQue cuando despierte tú no vas a estar
Ik lees je brieven en lees ze opnieuwLeo tus cartas y vuelvo a leerlas
En probeer je op de een of andere manier in de woorden te vindenY trato de hallarte de algún modo en sus letras
Ik zoek je foto, het maakt me opgewonden je te zienBusco tu foto me éxita mirarte
Ik ben een beetje gek, ik moet met je praten eehhEstoy algo loco necesito hablarte eehh

Tot hoeveel moet dit zo zijn ooohhHasta las cuántas tiene que ser esto ooohh
Tot hoeveel moet dit zo zijn ooohhHasta las cuántas tiene que ser ooohh
Tot hoeveel moet dit zo zijn ooohhHasta las cuántas tiene que ser esto ooohh
Tot hoeveel moet dit zo zijnHasta las cuántas tiene que ser

Het ding is dat ik denk dat ik je ga verliezenLa cosa es que creo que voy a perderte
Of dat er in ieder geval iets met me gaat gebeurenO que por lo menos algo va a sucederme
Je merkt niet dat als ik vijftig word, alTú no te das cuenta que si cumplo cincuenta ya

Geloof niet dat ik te pessimistisch benNo creas que estoy siendo muy pesimista
Ik ben al een tijd in handen van een geldschieterHace tiempos que estoy en manos de un prestamista
Die me de vreugde van het houden van jou wil afnemenQue quiere cobrarme la dicha de amarte a ti

(Ooohh tot hoeveel moet dit zo zijn)(Ooohh hasta las cuántas tiene que ser esto)
Tot hoeveel moet dit zo zijn, hoor dat ik mijn vrouw niet zieHasta las cuantas tiene que ser oye que yo no vea a mi mujer
(Ooohh tot hoeveel moet dit zo zijn)(Ooohh hasta las cuántas tiene que ser esto)
Ik ben op zoek naar een hart dat verloren is gegaanAndo buscando un corazón que se me fue se me perdió
(Ooohh tot hoeveel moet dit zo zijn)(Ooohh hasta las cuántas tiene que ser esto)
Kijk naar die vrouw, voor mij is ze een dromer met vurige detailsMira esa mujer para mi va ser soñadora con detalle ardiente
(Ooohh tot hoeveel moet dit zo zijn)(Ooohh hasta las cuántas tiene que ser esto)
Ik voel het, ik weet niet wat er gaat gebeurenHay estoy sintiendo vele vele veleva que yo no sé qué va a pasar
(Ooohh tot hoeveel moet dit zo zijn)(Ooohh hasta las cuántas tiene que ser esto)
Ik geef het toe, zonder mijn meisje kan ik niet levenYo lo confieso caballero sin mi muchacha vivir no puedo
(Ooohh tot hoeveel moet dit zo zijn)(Ooohh hasta las cuántas tiene que ser esto)
Hoor, wat er gebeurt is dat de tijd verstrijkt en ik blijf met mijn verdrietOye lo que pasa es que pasa el tiempo y yo sigo con mi lamento

Wat er gebeurt is dat de tijd verstrijktLo que pasa es que pasa el tiempo
En ik blijf met mijn verdrietY yo sigo con mi lamento
Het is tijd om te zeggenHa llegado el momento de decir
Dat ik ben als water voor chocoladeQue estoy como agua pa chocolate
Mijn hart klopt voor jou, ik kan het niet meer bevatten, hoor vrouwMi corazón por ti esta late que late no lo puedo contener oye mujer
Dat ik ben als water voor chocoladeQue estoy como agua pa chocolate
Mijn mooie meid, maar proef me en je zult zienMi china rica pero pruébame y verás
Dat als je me proeft, je geen spijt zult krijgen, want ik breng chocoladeQue si me pruebas tú no te arrepentirás que yo traigo chocolate
Dat ik ben als water voor chocoladeQue estoy como agua pa chocolate
Nee, ik weet niet wat ik heb, maar zonder jou kan ik niet levenNoo no se no se cosita buena lo que tengo pero sin ti no puedo vivir
Dat ik ben als water voor chocoladeQue estoy como agua pa chocolate
Hoor, wat er gebeurt mama, ik weet niet wat ik moet doen als je niet bij me bent, vrouw eehOye que pasa mama oye que pasa yo no sé qué hacer si tú no estás conmigo mujereé
Dat ik ben als water voor chocoladeQue estoy como agua pa chocolate
Heeeeeee, schatje, kijk, kijk, kijk hoe ik ben, als water voor chocolade.Heeeeeee cosita buena mira mira mira como estoy como agua pa chocolate.

Als water voor chocoladeComo agua pa chocolate
Als water voor chocoladeComo agua pa chocolate
Als water voor chocoladeComo agua pa chocolate