Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.557

Que Sorpresa

Los Van Van

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Que Sorpresa

Oyee que sorpresa me lleve

Sali a buscar un sueño viejo, deje volar
Mis pensamientos, ohhh que paso ahhh ya veras no me
Asustaban las sorpresas tenia mi corazonada pero
No sabia esta vez lo que me esperaba.

Cruce montañas y praderas anduve en tren y
En bicicleta, hasta q al fin de madrugada llegue a
La puerta de su casa y solo pedi al abrir la
Puerta, agua yo solo tenia sed de ella, agua

Me dio agua caliente agua salada de madrugada me
Parece que la niña se asusto cuando me vio en
La mañana. Me dio agua caliente agua salada
De madrugada y me dio aguita caliente cuando

Llegue a su morada me dio agua caliente, agua
Salada de madrugada siempre tuve mi corazonada
Pero nunca imagine q me diera agua salada nene me
Dio agua caliente, agua salada de madrugada pero
Dime cosa linda lo que hiciste pero dime que te pasa
Oyeee

Mira, la niña me dio agua caliente, agua
Salada por eso yo lo voy a publicar todo, todo,
Todito todo en la prensa

(Voy a publicar tu foto en la prensa,) voy a
Publicar tu foto en la prensa, (voy a publicar tu
Foto en la prensa) para q la gente de tu barrio
Sepa a quien se enfrenta (voy a publicar tu foto en
La prensa) que lo que hiciste conmigo mami fue una
Cosa muy violenta (voy a publicar tu foto en la
Prensa) que a mi me gusta la rumba dale mambo asi
Voy a publicar tu foto en la prensa, voy a
Publicar tu foto en la prensa, voy a publicar tu
Foto en la prensa...

What a Surprise

Hey what a surprise I had

I went out to look for an old dream, let my thoughts fly
Ohhh what happened ahhh you'll see, I wasn't scared of surprises, I had my hunch but
This time I didn't know what was waiting for me.

I crossed mountains and meadows, I traveled by train and
By bicycle, until finally in the early morning I arrived at
The door of her house and only asked when opening the
Door, water I only had a thirst for her, water

She gave me hot water, salty water in the early morning it
Seems the girl got scared when she saw me in
The morning. She gave me hot water, salty water
In the early morning and she gave me warm water when
I arrived at her place she gave me hot water, salty
Water in the early morning I always had my hunch
But I never imagined she would give me salty water baby she
Gave me hot water, salty water in the early morning but
Tell me something nice what did you do but tell me what's wrong
Hey

Look, the girl gave me hot water, salty
Water that's why I'm going to publish everything, everything,
Everything in the press

(I'm going to publish your photo in the press,) I'm going to
Publish your photo in the press, (I'm going to publish your
Photo in the press) so that the people in your neighborhood
Know who they're dealing with (I'm going to publish your photo in
The press) what you did to me, mommy, was a
Very violent thing (I'm going to publish your photo in the
Press) that I like to party, give me mambo like that
I'm going to publish your photo in the press, I'm going to
Publish your photo in the press, I'm going to publish your
Photo in the press...

Escrita por: Juan Formell / Los Van Van. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Van Van y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección