Down

Hacia abajo

Down

Hoy descubríToday, i found out
Que todo se desmoronaEverything comes undone
Mi mundo está pintado de grisMy world is painted grey
Nubes oscuras ocultan el solDark clouds black out the sun
Necesito las heridas más profundasI need the deepest of wounds
Las cicatrices de mi vida nunca muerenThe scars of my life never die
Y lo que más sientoAnd what i feel the most
El placer del dolorThe pleasure of pain
Lo único que me mantiene vivoThe only thing that keeps me alive

Me está arrastrando hacia abajoIt's pulling me under
No me sigasDon't follow me
Porque no sabes a dónde voyCause you don't know where i am going
Me está dominandoIt's taking me over
Y no puedo liberarmeAnd i can't break free
Así que no me sigasSo don't follow me
Hacia la nadaDown to nowhere

Hoy descubríToday, i found out
Que todo se desmoronaThat everything comes undone
Quiero cerrar los ojos e ir adentroI wanna close my eyes, and go inside
Al lugar donde me vuelvo insensibleTo the place where i become so numb
Desde que me perdíEver since i got lost
He estado tan lejosI've been so far away
No puedo encontrar el camino de regresoI can't find my way back
Nunca seré el mismoI'll never be the same
Supongo que soy el culpable de todoI guess that i'm to blame for everything
Lo siento mucho, mucho, muchoI'm so sorry, sorry, sorry

Me está arrastrando hacia abajoIt's pulling me under
No me sigasDon't follow me
Porque no sabes a dónde voyCause you don't know where i am going
Me está dominandoIt's taking me over
Y no puedo liberarmeAnd i can't break free
Así que no me sigasSo don't follow me
Hacia la nadaDown to nowhere

No importa lo que digaNo matter what i say
No importa lo que hagaNo matter what i do
No puedo dejar atrásI can't give away
Todo por lo que he pasadoAll that i've been through
Esta voz en mi cabezaThis voice inside my head
Me recuerda que es verdadReminds me that it's true
Cada día que esté vivoEveryday i'm alive
Viviré con este dolorI will live with this pain
Ahora sé cómo se sienteNow i know how it feels
¿Alguna vez terminará esto?Will this ever end

Me está arrastrando hacia abajoIt's pulling me under
No me sigasDon't follow me
Porque no sabes a dónde voyCause you don't know where i am going
Me está dominandoIt's taking me over
Y no puedo liberarmeAnd i can't break free
Así que no me sigasSo don't follow me
Hacia la nadaDown to nowhere

Me está arrastrando hacia abajoIt's pulling me under