The Birth Of Babalon

El Nacimiento de Babilonia

The Birth Of Babalon

¿Cuál es el tumulto entre las estrellasWhat is the tumult among the stars
Que han brillado tan quietas hasta ahora?That have shone so still till now?
¿Cuáles son los surcos de dolor y iraWhat are the furrows of pain and wrath
Sobre la frente inmortal?Upon the immortal brow?

¿Cuál es la belleza que arde tan brillanteWhat is the beauty that flames so bright
A través del amanecer terrible?Athwart the awful dawn?
Ha tomado carne, ha venido a juzgarShe has taken flesh, she is come to judge
Los tronos sobre los que gobernáisThe thrones ye rule upon

Temblad, reyes, porque ha llegado el finQuail ye kings for an end is come
En el nacimiento de BabiloniaIn the birth of Babalon

Oh papas y reyes y los pequeños diosesO popes and kings and the little gods
Están enfermos, tristes y pálidosAre sick and sad and wan
Al ver la estrella carmesí que estallaTo see the crismon star that bursts
Como sangre en el amanecerLike blood upon the dawn

Las puertas caerán y las cadenas se romperánThe gates shall fall and the irons break
En el nacimiento de BabiloniaIn the birth of Babalon

Su boca es roja y sus pechos son hermososHer mouth is red and her breasts are fair
Y sus caderas están llenas de fuegoAnd her loins are full of fire
Y su lujuria es fuerte como un hombre es fuerteAnd her lust is strong as a men is strong
En el calor de su deseoIn the heat of her desire

Y su prostitución es sagrada como la virtud es vilAnd her whoredom is holy as virtue is foul
Bajo el cielo sagradoBeneath the holy sky
Y sus besos derrocharán el mundoAnd her kisses will wanton the world away
En una pasión que no moriráIn passion that shall not die