Yamato Damashii

あまとこころきざんだたたかうかんたましいamato kokoro kizanda tatakau kan tamashī
やまとまけはしないしゃしんかくごのたましいyamato make wa shinai shashin kakugo no tamashī

かえらぬひとをまちわびてkaeranu hito o machiwabite
かいっていてもゆえにさらばともよkai tte ite mo yueni sarabatomoyo

げきどうじだいにうまれたそれもこれもさだめかgekidō jidai ni uma reta sore mo kore mo sadame ka
げきどうじだいをいきぬけもうまもっていてもかちめないgekidō jidai o ikinuke mō mamotte ite mo kachime nai
たたかうじだいやってきたおれもきみもきみもtatakau jidai yattekita ore mo kimi mo kimi mo
たたかうじだいまもりぬけもうまもっていたらあめりかもないtatakau jidai mamorinuke mō mamotte itara amerika mo nai
こうさんしないこうさんしないがわkōsan shinai kōsan shinai ga wa

やまとにほんじんのきよくただしいたましいyamato nihonjin no kiyoku tadashī tamashī
だいわかたりつがれよみがえるたましいdaiwa kataritsuga re yomigaeru tamashī

かたみちだけのねんりょうつんでkatamichi dake no nenryō tsunde
おくにのためにいさぎよくたかくちってo kuni no tame ni isagiyoku takaku chitte

げきどうじだいがやってきたとつぜんとつぜんやってきたgekidō jidai ga yattekita totsuzen totsuzen yattekita
げきどうじだいをいきぬけみえないてきをやっつけろgekidō jidai o ikinuke mienaiteki o yattsukero
たたかうじだいがやってきたまさかじぶんのじだいにtatakau jidai ga yattekita masaka jibun no jidai ni
たたかうじだいやってきたもうまっていたらみずもないtatakau jidai yattekita mō matte itara mizu mo nai
しんじつなだんだしんじつなだんだいつわりじゃないshinjitsuna nda shinjitsuna nda itsuwari janai

とんでひにいるなつのむしおびきよせられtondehiniirunatsunomushi obikiyose rare
つつぬけそのさくせんはおもうつぼtsutsunuke sono sakusen wa omoutsubo

にどとくりかえさないえいえんにちかいnidoto kurikaesanai eien ni chikai
うつくしいしまをまもるよすべてつらぬくやまとだましいとどけutsukushī shima o mamoru yo subete tsuranuku yamatodamashī todoke

にどとふりむかないまえへすすめnidoto furimukanai maehesusume
いとしいしまようみもすべてつらぬくやまとだましいかかげitoshī shima yo umi mo subete tsuranuku yamatodamashī kakage